Оглавление

Молитва. Молитвы перед причастием. Перевод.

Молитва первая, святого Василия Великого

Владыко Господи, Иисусе Христе, Боже наш, источник жизни и бессмертия, всего творения видимого и невидимого Создатель, вечного Отца совечно сущий Сын и собезначальный. Ты в наши дни стал человеком и был распят и погребен ради нас, неблагогодарных и злых, и Твоей кровью Ты обновилнас, растленных грехом. Сам, Бессмертный Царь, прими и мое, грешного, покаяние, и прислушайся ко мне, и услышь слова мои.

Согрешил я, Господи, согрешил перед ангелами и перед тобою, и недостоин смотреть на величие славы Твоей, потому что шел против Твоей доброты, Твои заповеди нарушил и не исполнил Твоих повелений.

Но Ты, Господи, не злишься, Ты бесконечно терпелив и продолжаешь любить, Ты не бросил меня с беззакониями моими и продолжаешь ожидать обращения моего. Ведь Ты сказал, Любящий людей, через пророка Твоего: не хочу смерти грешника, хочу чтобы обратился он и был жив.

Не хочешь Ты, Владыко, создание Твоих рук погубить и не желаешь гибели человеческой, но хочешь всем спастись и к познанию истины придти. Поэтому я, хоть и недостоин неба и земли, и этой быстро проходящей жизни, хотя и всего себя подчинил греху, стал рабом наслаждений, осквернил Твой образ, но остаюсь Твоим творением и созданием, не теряю надежды на свое спасение, несчастный, и к Твоей безграничной любви прихожу с дерзкой надеждой.

Прими же и меня, Любящий людей, Господи, как блудницу, как разбойника, как мытаря и как блудного сына.

Возьми тяжелый груз моих грехов, Пожнявший грех всего мира и немощи людей исцеляющий, уставших и ослабевших к Себе призывающий и успокаивающий, пришедший призвать к покаянию не праведных, но грешных.

Очисти меня от всего, что осквернило плоть и дух мои, и научи подходить к святыне в страхе перед Тобой, чтобы я принял частицу святынь Твоих, очищающих совесть, и соединился со святым Телом Твоим и Кровью, чтобы во мне жил и пребывал Ты с Отцом и Святым Твоим Духом.

Да будет так, Господи Иисусе Христе, Боже мой. Да не будет мне причастие драгоценных и животворящих Таин Твоих приговором.

Да не окажусь я недостойным причащения и не ослабею душой и телом.

Дай мне даже до последнего моего дыхания принимать часть святынь Твоих и быть не отвергнутым, а принятым в общение Духа Святого, для пути к жизни вечной, чтобы получить прощения на страшном суде Твоем.

Да буду и я со всеми избранниками Твоими участником нетленных Твоих благ, предназначенных тем, кто любит Тебя, Господи, в ком прославлен Ты во веки. Аминь.

Молитва вторая, святого Иоанна Златоустого

Господи, Боже мой, знаю, что я недостоин и не готов, и не можешь Ты под крышу войти храма души моей, потому что он весь пуст и обрушился. Нет для Тебя место достойного, чтобы ты во мне отдохнул.

Но как Ты с высоты сошел нас ради, сойди и сейчас в пустоту мою.

Как Ты лёг в стойле и в хлеву среди неразумной скотины, так войди и в хлев неразумной моей души и во осквернённое моё тело.

Ты удостоил дом прокажённого Симона, вошёл под его крышу и пировал там с грешными людьми, так войди и в дом низкой моей души, прокажённой и грешной.

Ты не отогнал подобную мне грешницу и блудницу, пришедшую коснуться Тебя, так будь милосерден и ко мне, грешному, приходящему и прикасающемуся к Тебе.

Ты не отодвинулся от её осквернённых и нечистых уст, целовавших Тебя, так не погнушайся моих уст, осквернённых и нечистых намного больше словами, которые произносил мой скверный и нечистый язык.

Но да будет мне раскалённый докрасна уголь пресвятого Твоего Тела и драгоценной Твоей Крови в освящение и просвещение, выздоровление
болящей моей души и тела, коблегчению от тяжести многих моих согрешений, для защиты от всякого нападения диавольского, для избавления от моих злых и лукавых привычек, чтобы я избавился от страстей, чтобы я соблюдал заповеди, чтобы получил Божественную Твою Благодать ивошёл в Твоё Царство.

Да приду я к Тебе, Христе Боже, не с высокомерием, но смиренно надеясь на неизреченную Твою благость.

Да не удалюсь я от общения с Тобою и не попаду в капкан злых помышлений и молюсь Тебе:

Ты один Свят, Владыко, освяти мою душу и тело, ум и сердце, мысли и внутренности, всего меня обнови, научи меня бояться отпасть от Тебя.

Освящение Твое сделай неотъемлемым от меня.

Будь мне помощник и заступник.

Направляй к миру жизнь мою.

Помоги мне и справа от Тебя встать со святыми Твоими, молитвами и заступничеством Пречистой Твоей Матери, бесплотных Твоих ангелов и пречистых сил, ивсех святых, от начала мира Тебе благоугодивших. Аминь.

Молитва третья, святого Симеона Метафраста

Господи, Ты один чист, Ты один не подвержен распаду.

Ты по неописуемой люби к людям принял на Себя нашу природу от Родившей Тебя сверх всякого природного порядка сошествием Духа Божественного и благой волей Отца предвечного.

Христе, Иисусе, премудрость Божия, и мир, и сила, Ты принятым на Себя телом принял страдания, спасительные и животворные для нас: крест, гвозди, удар копьем, смерть, так умертви же мои страдания телесные, душу разлагающие.

Ты похоронил царство ада погребением Твоим, погреби во мне под благими мыслями лукавые помышления и сокруши духов лукавства.

Ты воскресением Твоим живоносным воскресил падшего Адама, воскреси и меня, убитого грехом, и покажи мне путь покаяния.

Ты вознесением Твоим во славе и воцарением с Отцом вознес к Богу тело человеческое, дай мне через причастие святых Твоих тайн оказаться вместе с праведниками.

Ты послал Твоего Духа Утешителя ученикам Твоим и сделал учеников их сосудами драгоценными и священными, дай и мне вместить пришествие Духа Твоего.

Ты хочешь вновь прийти судить вселенную правдой, дай и мне со всеми святыми Твоими встретить в высоте небесной Тебя, Судию и Создателя моего, со безначальным Твоим Отцом, и с Пресвятым, и Благим, и Животворящим Твоим Духом сейчас, и всегда, и вовеки веков. Аминь.

Молитва четвертая, святого Иоанна Златоустого

Владыка, Господи Иисусе Христе, Боже наш, Ты единственный имеешь власть прощать люди грехи, Ты благ и любишь людей, так пренебреги всеми моими сознательными и бессознательными грехами и помоги мнепричаститься божественных, и преславных, и пречистых, и животворящих твоих Таин так, чтобы не навлечь на себя гнев Божий, чтобы не быть раздавленным, не мучаться, не приумножить грехи, а очиститься, освятиться и обручиться с будущей жизнью и царством и получить заступничество и помощь, защиту от напастей, чтобы многие мои прегрешения были истреблены. Ведь Ты Бог милости, и щедрот, и человеколюбия и Тебе славу воссылаем со Отцом и Святым Духом сейчас, и всегда, и во веки веков. Аминь.

Молита пятая, святого Василия Великого

Знаю, Господи, что недостойно причащаюсь пречистого Твоего Тела и драгоценной Твоей Крови, и виноват, ик осуждению себя вкушаю, не понимая Тела и Крови твоих, Христа и Бога моего, на щедрость Твою надеюсь и прихожу к Тебе, сказавшему: "Ядущий Мою Плоть и Пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем". Будь милосерден ко мне, Господи, и не обличи меня, грешного, но сотвори со мною по милости твоей, и да будут мне Святые Дары к исцелению, и очищению, и просвещенюе, и сохраненюе, и спасению, и к освящению души и тела, к отгнанию всяких лукавых мечтаний, и действий, и воздействий диявольских, в теле моем через мой ум совершающихся, для дерзновения и любви к Тебе, для исправления жизни и укрепления,для возрастания добродетели и совершенства, для исполнения заповедей, для общения с Духом Святым, для устремления к жизни вечной, для ответа благоприятного на страшном суде Твоем, да не буду признан виновным и осужден.

Молитва шестая, святого Симеона Нового Богослова

Прими молитву, Христе мой, хотя бы уста мои осквернены, сердце мое мерзкое, язык мой нечист, душа запятнана.

Не отвергни слов моих, мыслей,неразумия моего. Дай мне дернзовенно говорить, что хочу, Христе мой, лучше же и научи меня, что мне нужно делать и говорить.

Согрешил я больше блудницы, которая узнала, где Ты пребываешь, и купила благовоний, и пришла дерзновенно умастить Твои ноги, Бога моего, Владыки и Спасителя моего. Как ее, пришедшую, не отринул Ты от сердца, не возгнушайся и мною, Слове. Даруй же мне Твои ноги и держать, и целовать, и струями слез, словно дорогим благовонным маслом дерзновенно обливать. Омой меня слезами моими, очисти меня ими, Слове.

Очисти прегрешения мои, и прощение мне подай.

Ты знаешь множество зол моих, знаешь и раны мои, и язвы идишь мои, но и верку знаешь, и стремление к Тебе видишь, и беззвучную молитву слышишь.Не укроется от Тебя, Боже мой, Творец мой, Избавитель, ни единая слеза, ни слезы частичка.

Твои очи видят, что я не смог сделать, в книге же Твоей и будущие дела мои написаны перед Тобою. Взгляни же на смирение мое, взгляни, каково усилие мое, и грехи все прости мне, Боже всего и всех, да с чистым сердцем, трепещущей мыслью и с душою сокрушению пречистых Твоих причащусь и пресвятых Тайн, которыми же оживляется и с Богом соприкасается всякий, причащающийся чистым сердцем.

Ведь Ты сказал, Владыко мой: «Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем». Истинно слово всякое Владыки и Бога моего, ведь божественных причащаясь и соединяющих с божественным благих даров, истинно не один я, но с Тобою, Христе, со Светом немеркнущим, просвещающим мир.

Да не останусь один я, без Тебя, Жизни Подателя, дыхания моего, жизни моей, радости моей, спасения миру.  Поэтому к Тебе приближаюсь, как видишь Ты, со слезами и душою сокрушенной, избавления от моих прегрешений прошу подать мне и Твоих животворных и непорочных Таинств причаститься неосужденно.

Да пребудешь, по слову Твоему, со мною, обнищавшим. Да не найдет меня искуситель вне Твоей благодати. Да не похитит меня соблазнитель, да не уведет, обольстив, от боготворящих Твоих слов.

Вот почему я к Тебе приближаюсь и от души взываю к Тебе: как блудного принял Ты и блудницу покаявшуюся, так прими и меня, блудного и скверного, Иисусе щедрый. Ведь сейчас к Тебе приходя с душою сокрушенной, я знаю, Спасе, что никто не согрешил перед Тобою как я, не опустился до дел, которые я сотворил. Но знаю и то, что ни тяжесть прегрешений, ни количество грехов не превосходят Бога моего великое долготерпение и любовь к людям бескрайнюю. Милостью сострадания Ты очищаешь горячо кающихся, и просветляешь, и света творишь причастниками, разделяешь с ними щедро Божество Твое и на удивление ангелам и человеческим представлениям беседуешь с ними охотно как с друзьями Твоими истинными. Это дерзновенным творит меня, это окрыляет меня, Христе мой. И дерзаю на Твои щедрые к нам благодеяния, одновременно радуясь и боясь, огню причащаюсь, будучи травой, но странное чудо: в пламени не сгораю, как в древности куст горел при явлении Твоем, огнем не уничтожаясь. Ныне благодарной мыслью, благодарным и сердцем, благодарными чувствами и всеми частями души и тела моего поклоняюсь, и величаю, и славословлю Тебя, Боже мой, ибо благословен Ты, Сущий, сейчас и во веки.

Молитва седьмая, святого Иоанна Златоустого

Боже, сотри, оставь, прости мне согрешения мои, которыми перед Тобою согрешил. Если словом, если делом, если помышлением, вольно же или невольно, разумом или по неразумию, - все мне прости как благой и любящий людей. И ради молитв Пречистой Твоей Матери, бесплотных Твоих служителей и святых сил, и всех святых, от начала творения Тебе верно служащих, даруй мне принять святое и пречистое Твое Тело и драгоценную Кровь и не быть наказанным, а быть исцеленным и душой, и телом, и очиститься от лукавых моих помышлений, ибо Твое есть царство, и сила, и слава со Отцом и Святым Духом сейчас, всегда и во веки веков. Аминь.

Молитва восьмая, святого Иоанна Златоустого

Недостоин я, Владыко, чтобы Ты вошел в душу мою как в дом, но дерзко приближаюсь, потому что хочешь Ты, Любящий людей, жить во мне. Ты повелеваешь открыть двери, Тобою одним созданные, и входишь с человеколюбием Своим, входишь и просвещаешь помраченный мой разум. Верую, что Ты сделаешь это, потому что ни блудницу, со слезами пришедшую к Тебе, не прогнал, ни мытаря не отверг Ты покаявшегося, ни разбойника, познавшего Царство Твое, не отогнал от Себя, но гонителя покаявшегося не оставил Ты без Себя, но всех с покаянием к Тебе пришедших в число Твоих друзей принял, Единственный благословенный сейчас, всегда и в бесконечные века. Аминь.

Молитва девятая, святого Иоанна Златоустого

Господи Иисусе Христе, Боже мой, сотри, омой, очистителя и прости мне, грешному, и непотребному, и недостойному рабу Твоему прегрешения, и согрешения, и грехопадения мои, которыми я с юности моей и даже до настоящего дня и часа согрешил Тебе разумом или по неразумию, словами или делами, или помышлениями, и мыслями, и замыслами, и вескими чувствами. И по молитвам девственно родившей Тебя Пречистой и вечной Девы Марии, Матери Твоей, единственной опоры для надежды, заступницы и спасения моего, дай мне неосужденно причаститься пречистых, бессмертных, животворящих и страшных Твоих Таинств для прощения грехов, для жизни вечной, для освящения и просвещения, для обретения силы, для исцеления и здоровья души и тела, для истребления и полное уничтожение лукавых моих помыслов и помышлений, и начинаний, и ночных тревог, - всех темных и лукавых духов, потому что Твое есть царство, и сила, и слава, и честь, и поклонение со Отцом и Святым Твоим Духом сейчас, и всегда, и во веки веков. Аминь.

Молитва десятая, святого Иоанна Дамаскина

Перед входом в храм Твой стою, а от дурных мыслей не отстраняюсь, но Ты, Христе Боже, мытаря простивший, и хананеянку помиловавший, и разбойнику врата открывший, открой и мне бесконечную любовь Твою. Прими меня, приходящего и прикасающегося к Тебе, как принял блудницу и больную. Ведь больная, одежды Твоей коснувшись, исцеление немедленно получила, блудница же, пречистые Твои ноги обняв, прощение грехов получила. Я же, окаянный, все Твое Тело дерзая принять, да не сожжен буду, но прими меня как их принял, и просвети чувства моей души, сжигая во мне ростки грехов, по молитвам девственно Родившей Тебя и небесных сил, ибо благословен Ты во веки веков. Аминь.

Молитва святого Иоанна Златоустого

Верую, Господи, и исповедую, что Ты воистину Спаситель, Сын Бога живого, пришедший в мире грешных спасти, из которых первым являюсь я. Еще верую, что это само пречистое Тело Твое и это сама драгоценная Кровь Твоя. Молюсь же Тебе: помилуй меня, и прости мне прегрешения мои, вольные и невольные, словами и делами, сознательные и бессознательные, и помоги мне неосужденно причаститься пречистых Твоих Таинств в прощение грехов и в жизнь вечную. Аминь.

Другие молитвы

Ныне приступаю к Божественному Причащению. Создатель, не опали меня присутствием Своим, ибо Ты огонь, недостойных сжигающих, но очистителя меня от всякой скверны.

Тайной трапезы Твоей пасхальной, Сыне Божией, сегодня участником сделай меня. Да не открою врагам тайну Твою, не поцелую тебя поцелуем Иуды, но как разбойник попрошу Тебя: не забудь меня, Господи, во Царстве Твоем.

Боготворящую Кровь видя, человек, ужаснись. Огонь перед тобой, недостойных опаляющий. Божественное Тело с Богом соединяет меня и питает, соединяет дух, питает же ум непостижимостью.

Ты наполнил меня любовью, Христе, и изменил меня Божественным Твоим присутствием. Истреби же огнем нематериальным грехи мои и дай насытиться наслаждением в Тебе, да ликую и величаю, Благо воплощенное, оба пришествия Твои.

В сияние святынь Твоих как я войду, недостойный? Если дерзну войти на пир Твой, по лицу будет понятно, что я не из друзей Жениха, и ангелы свяжут меня и выкинут вон.; Очисти, Господи, скверну души моей и спаси меня, потому что Ты любишь людей.

Владыка, Любящий людей, Господи Иисусе Христе Боже мой, да не судьей мне будет святыня, которой я недостоин, но да будет во очищение и освящение души и тела, да обручит меня с будущей жизнью и с Царством. Благо мое в соединении с Богом, надеяться на Господа, что Он спасет меня.

 

 

См.: История человечества - Человек - Вера - Христос - Свобода - На первую страницу (указатели).

Татьяна Антошина. Яков Кротов сфотографировал

Внимание: если кликнуть на картинку
в самом верху страницы со словами
«Яков Кротов. Опыты»,
то вы окажетесь в основном оглавлении.