|
К оглавлению
ПРЕДИСЛОВИЕ
Публикуемая разрядная книга 1475-1605 гг.
принадлежит к типу т.н. «служебных книг» или
разрядных книг с древнейшими записями. Это -
наиболее подробная разновидность разрядных
книг, важнейшего исторического источника по
истории России последней четверти XV-начала ХVII
вв., их пространная редакция. Записи о
назначениях феодалов на должности по
гражданскому, военному и придворному ведомствам
(воеводы и головы в городах и полках,
торжественные обеды при дворе и др.) вносились в
«служебные книги» в большинстве случаев по
свежим следам событий. Поначалу, в последней
четверти ХV и первой половине ХVІ вв., они велись
нерегулярно, и поэтому записи за ряд лет
(особенно за конец ХV - начало ХVІ вв.) отсутствуют.
Затем они носят регулярный характер и из года в
год увеличиваются в объеме (Буганов
В.И. Разрядные книги последней четверти ХV -
начала ХVII вв. М., 1962, с.99 и сл. Д.Н. Альшиц. Разрядная
книга московских государей ХVІ в. (Официальный
текст). - Проблемы источниковедения, вып. VІ, М., 1958,
с. І30-І5І) . Оригиналы, подлинники «служебных
книг» не сохранились, т.к. погибли в результате
стихийных бедствий (пожары в Москве в 1571 г.,1626 г. и
др.) или были сожжены при отмене местничества в 1682
г. До нас дошли копии, выписки из этих
подлинников, составлявшиеся по поручению
отдельных бояр и дворян, которым в местнических
целях неооходимо [4] было
иметь в своем распоряжении материал о службах
предков, родственников, а также представителей
«чужих» родов, как возможных «местников», т.е.
противников при разбирательстве местнических
дел.
Служебные книги явились основным источником
при составлении более кратких редакций
разрядных книг, официальных т.н. «государевых
разрядов» середины ХVІ - начала ХVII вв.
(Буганов В.И.Указ.соч., с.166-221; часть этих редакций
издана: П.Н.Мнлюков. Древнейшая разрядная книга
официальной редакции, М. М., 1901; Древняя
российская вивлиофика. чч.ХIII -ХІV, М., 1790;
Разрядная книга 1475-1598 гг. М.,1966. Разрядные книги
I598-1638 гг. М., 1974), различных сокращенных
редакций, составлявшихся нередко по частной
инициативе (См. напр., издание
разрядной книги 1559-1605 гг. Синбирский сборник, ч. І,
М., 1844; Разрядная книга 1559-1605 гг. М.,1974).
Сохранились выписки из пространной редакции
различной степени полноты. Таких списков в
настоящее время известно довольно много. Один из
них, принадлежавший роду Годуновых или
Сабуровых, опубликовал П. Свиньин (О
службах и походах боярских, также полковых
разрядах их и о том, кто, когда и в котором полку
служил с 6869 года по 7200 год - Отечественные
записки, 1826, декабрь, №80; 1830, октябрь-декабрь, ч.44);
записи в нем носят отрывочный характер, их
датировка до крайности спутана. Более или менее
полный текст пространной редакции,
сохранившийся в ряде списков, до сих пор не
публиковался; вопрос об его издании неоднократно
поднимался научной общественностью. Сложность
подготовки подобной публикации заключается в
обилии списков - их более 120 (Буганов
В.И. Указ. соч., с.25-79); к тому же для них
характерна крайняя пестрота в объеме записей
(одни списки содержат несколько десятков листов,
другие - несколько сотен и даже более тысячи
листов). [5]
Но из этого большого количества рукописей,
которые группируются в «семейства», изводы
близких друг к другу списков (по древности,
объему, текстологическому сходству), можно
выделить пять; они подробнее и лучше других,
причем текстологически сходно передают текст
разрядных книг с древнейшими записями. Он
начинается с летописной компиляции, содержащей
сведения, начиная с 1375 г. (борьба Москвы с Тверью,
Куликовская битва, феодальная война второй
четверти ХV в., борьба с внесшей опасностью,
прежде всего с татарами, в ХV в.). Взяты (и
сокращены) эти известия, вероятно, из свода или
сводов, положенных в основу таких памятников, как
Московский свод конца ХV в., Ермолинская летопись
или, возможно, другие летописи, до нас не
дошедшие, использованы и некоторые другие
источники - духовные грамоты московских великих
князей, местнические «памяти» (там
же, с. 99-109).
Собственно разрядные записи начинаются с 1475 г.
и доходят до 1605 г. Они содержат исключительной
ценности сведения, дающие богатейший материал по
истории государственного управления России в
указанное время, о службах тысяч служилых людей,
о военных походах, войнах с Ливонским орденом и
Великим княжеством литовским (с 1569 г. - Речью
Посполитой), Швецией и Крымским ханством.
Особенностью списков, привлеченных к изданию,
является наличие исключительно подробных
записей о некоторых событиях. Например, в них
помещены выдержки из разряда (собственно говоря,
даже особой разрядной книги) Полоцкого похода 1563
г. и подробнейшая разрядная книга Ливонского
похода 1577 г. В них же, вероятно по инициативе
знаменитого кн. Д.М.Пожарского (которому
принадлежал один из списков этого извода),
вставлена его большая местническая челобитная
на кн. Б.М. Лыкова 1603 г. Наконец, в списке этого
типа включены неразрядные материалы, напр.,
повествовательные записи о взятии Казани в 1552 г.,
Повесть о победе над крымскими татарами в 1572 г. и
др. [6]
В основу издания положен Щукинский список
(Государственный исторический музей, Отдел
рукописей, Щукинское собрание, № 496; его
обозначение в публикации – Щ.), содержащий текст
за 1380-1605 гг., ХVII в., в І°, на 1205 нумерованных листах
бумаги + л.321а и один ненумерованный лист между лл.
1158 и 1159, писанных русской скорописью. Переплет ХVI
в. - картон в светло-коричневой коже. В начало
рукописи недостает одного листа текста (Описание списка см.: Буганов В.И. Указ.
соч., с.35; далее в тексте предисловия использованы
палеографические данные о Щукинском списке,
представленные Н.Г.Савич. За уточнения в описании
рукописи редакция выражает свою искреннюю
благодарность старшему научному
сотруднику ГИМ Г.М. Костюхиной). Пагинация
листов двойная, но вторая неполная, она не
принималась во внимание, Вторая нумерация
начинается с л.10 т.к. начало рукописи утрачено.
Кроме пропусков некоторых листов, часть второй
пагинации срезана, доведена она только до 820-го
листа, который соответствует л.779 первой
нумерации. Первая нумерация сделана фиолетовыми
чернилами штампом вторая - черными чернилами от
руки.
В начале рукописи имеется семь ненумерованных листов бумаги с
литерами ФАВ и ГСБ, по С.А. Клепикову водяной знак
с такими литерами датируется 1777 г.
(Клепиков С.А. Филиграни и штемпели на бумаге
русского и иностранного производства ХVII - ХХ вв.,
М., 1959, №206) и по М.В. Кукушкиной - 1769-1783 гг. (Кукушкина М.В. Филиграни на бумаге
русских фабрик ХVIII - начала XIX вв. (Обзор собрания
Б.А. Картавова) В кн.: Исторический очерк и обзор
фондов Рукописного отдела Библиотеки Академии
наук, вып. II, ХІХ-ХХ вв., М., 1958, с. 308 (№ 151)) В
конце рукописи помещен один ненумерованный лист
с гербом Амстердама по Э. Хивуду после 1724 г. (Edward Heawood. Watermarke mainlу of the 17-th and 18-t Centuries, ?оl. 1, Ніl?еsum (Ноlland)
1950) [7]
С внутренней стороны верхнего картона
переплета имеется наверху дарственная запись черными чернилами:
«В Древлехранилище уважаемого Петра
Ивановича Щукина в Грузинах мое усердное
приношение. Книголюбец Алексий Петров Бахрушин.
Москва, Кожевники, 1897 января 14 день». Там же
позднейшая помета: "496, Щук.
Рукопись писана скорописью ХVII в. несколькими
почерками, очевидно, пятью писцами. Бумага имеет
следующие водяные знаки: 1) гербовый щит под
короной двух видов с лилией и косой полосой, с
литерами ІД и Р; по А.А.Гераклитову подобный
водяной знак датируется 1642 г., 1646 г., 1649 г. (Гераклитов А.А. Филиграни ХVII векг на
бумаге рукописных и печатных документов
русского происхождения. М., 1963, № 192, 193, 261, 263) ;
по К.Я. Тромонину - 1647 г. (Тромонин К.
Изъяснения знаков, видимых в писчей бумаге. М., 1844,
№ 641-643);
2) гербовый щит с косой полосой по
А.А.Гераклитову - № 279, 280 - 1647 г., 1649-1650 гг.; по К.Я.
Тромонину - № 1331 - 1649 г.; по Э.Хивуду Watermarke mainlу... - №
129 - 1646 г.;
3) пеликан: W.А. Сhurchill. Watermarke іn Рареr... № 500 – 1634 г. (W.А. Сhurchill.
Watermarke іn Рареr іn Ноllаnd, England, Fгаnсе, еtс. іn the ХVII аnd
ХVIII Centuries аnd Their Interconntction. Amsterdam, 1935), а также
Э.Хивуду Watermarke mainlу... № 199 - 1644 г.;
4) Голова шута с литерами ДС ІС, PR: А.А.Гераклитов.
Филиграни ХVII века... № 1177 - 1642 г., № 1182 -1646 г., № 1185
-1643-1649 гг.; Е. Lauсе?ісіus.
Роріеrjut Lіеtu?оjе ... № 1926 -
1642-1646 гг. Е. Lauсе?ісіus. Роріеrjut Lіеtu?оjе ХV-ХVIII, ?іlnus, 1967);
Э.Хивуду Watermarke mainlу... № 1926 – 1642 - 1643 гг.; W.А. Сhurchill.
Watermarke іn Рареr... № 341 - 1644 г.; С.А. Клепиков.
Филиграни и штетемпили... № 1321 - 1648 г.
Рукопись имеет ряд помет. Так, по нижним полям
лицевой стороны листов с правой стороны
киноварными буквами [8] обозначены
номера тетрадей, всего их 151. Отсутствуют номера
тетрадей 1, 40, 41 и 104, последней, очевидно, потому,
что угол л. 822, где он должен быть, оборван. По
верхним полям на лицевой стороне листов
киноварью проставлены почерком времени
составления рукописи годы описываемых в тексте
событий и имена великих князей и царей, царевича
Федора, во время правления которых они
происходили.
По листам рукописи - киноварные инициалы:
геометрические и с мелкотравными украшениями. На
листах 164 и 218 заставки старопечатного стиля в
народной манере, в красках, на л. 164 с изображением
короны, на л. 218 кувшинчик, со сложными
орнаментами, на л. 164 - украшение по правому полю, в
красках.
На боковых полях рукописи имеются пометы: «зри»
или «зри зде», сделанные разными чернилами,
большей частью одной рукой, почерком ХVII или ХVIII
вв.
Для вариантов привлечено четыре списка:
Эрмитажвый список (Государственная публичная
библиотека СССР им. М.Е. Салтыкова-Щедрина,
Эрмитажное собрание, д. 390; обозначение -
З.)включает записи за 1375-1605 гг., написан
скорописью второй половины ХVII в. несколькими
почерками, в 1°, на 1006 л. (лл. 944-952 пронумерованы
дважды). Переплет - доски, обтянутые тисненой
кожей. Из-за неправильного расположения листов в
рукописи текст необходимо читать в следующем
порядке: лл. 1-376 об., 455-534 об., 377-454 об., 535-1006 (Лихачев Н.П. Разрядные дьяки ХVI в., СПб.,
1888, с. 33, прим. I; с. 336; Белокуров С.А. Разрядные
записи за Смутное время. М., 1907, с. VIII-ІХ; Альшиц Д.Н.
Разрядная книга московских государей ХVI в. -
Проблемы источниковедения, выл. ІV, М., 1958; Буганов
В.И. Указ. соч., с. 37. Далее в тексте предисловия
использованы палеографические данные об
Эрмитажном списке, представленные Н.Г.Савич).
Водяные знаки: «голова шута», по Гераклитову №
1195 - 1198 - 1674 г., № 1303 - 1680 г., № 1410 - 1681 г., № 1388 и 1389-1692
г.; по Тромонину - № 385-1676-1682 гг., № 1253-1676 г., № 1244-1666
г., № 1282-1676 г.; по [9] Клепикову -
№ 1105 - І669 - 1671 гг.; по Черчиллю - № 348-1672 г., № 353-1673 г.;
по Хивуду - № 1943-1945 а -1677 г., № 2002-1674 г., № 2020-1663 г., №
2023-1676 г., № 2054-1667 г. Кроме
того, С.А. Клепиков по литерам GPO №№ 97, 98 дает еще
1674 и 1679 гг., с литера-ми Рі № 226-1673, 1682, 1683 гг., с
литерами RD № 244- 1673 и 1679 гг. (Клепков
С.А. Бумага с филигранью «голова шута» (Fооlsсар)
(Материалы для датировки р/кописных и печатных
текстов). - Записки Отдела руколисей, вып. 26, М., 1963)
Подобно публикуемой рукописи из Щукинского
собрания в 3. киноварью написаны нередко начало строки, строка и
более при начале каждого
года, первая буква каждого абзаца, а также год и
имя царя на верхнем поле. На ряде листов помета
наполовину или совсем срезана. Кроме того, на
полях (правом, левом или верхнем) черными
чернилами отмечены арабскими цифрами годы по
византийскому летоисчислению; на нижнем поле с
правой стороны - имя царя; с левой - буквы в.к. или
(с л. 155 об.) - царь (почерксм ХVIII или XIX в.).
На нижнем поле лицевой стороны листов
киноварью и черными чернилами помечены
(буквенными обозначениями) номера тетрадей.
По Э. публикуется отсутствующее в Щ. начало
текста - записи за 6883 г., 6887 г. и несколько строк за
6889 г.
Список М.А.Оболенского (Центральный
государственный архив древних актов, ф.20І, д.85;
обозначение - О.) - разрядная книга І482-1587 гг,.,
написанная скорописью второй половины XVII в., в І°,
813 л. Водяные знаки - герб Амстердама, голова шута
и др. Переплет - доски, обтянутые кожей. По полям
рукописи обозначены начальные буквы фамилий лиц,
которые упоминаются в тексте.
В начале рукописи недостает десяти листов;
конец тоже утрачен (Буганов В.И.
Указ.соч., с.53). [10]
Список Д.М.Пожарского (Государственная
библиотека СССР им. В.И. Ленина, Отдел рукописей,
Горск. 16; обозначение - П.) -разрядная книга
1577-1605/1606 гг., скоропись первой четверти XVII в., в І°,
669 л., Водяные знаки - две буквы С, образующие букву
X и пересеченные шестиконечным крестом; щит с
лилией внутри, увенчанный короной. Переплет -
доски, обтянутые тисненой кожей, сделан в
последней четверти XVII в., когда были добавлены
пять листов в начале и три листа в конце рукописи,
на которых имеется водяной знак «голова шута»,
относящийся к 70-30 гг. XVII в.
На л.2 запись 1672 г.: «Лета 7180 году месяца августа
фторый день. Сия книга розрядная стольника князь
Михаила Федоровича Шейдякова. А переплетал ее в
Ярославле дьяк Никифор Великосельской и списал
себе такую же. А сия книга справчива, потому што
сю книгу списывал в розорение Московское князь
Димитрей Михилович Пожарской, как очистил
Московское государство...» После смерти Д.М.
Пожарского рукопись по наследству передавалась
его родственниками кн. С.Р. Пожарскому, князьям
М.Ф. Д.М. и А.М. Шейдяковым, Д.П. и Н.Л.Озеровым (см.
лл.1672 об.) (Белокуров С.А. Указ.соч., с.
ІХ; Буганов В.И.Разрядная книга Д.М. Пожарского
Записки Отдела рукописей ГБЛ им. В.И.Ленина, вып.20.
М., 1958, с.90 и след. Его же. Разрядные книги, с. 57-58).
Уваровский список (ГИМ, Отдел рукописей,
Уваровское собрание, д.594, обозначение - У.) -
разрядная книга 1577 - 1616 гг., скоропись второй
половины XVII в., в I°, 874 л. Водяные, знаки - голова
шута, герб Амстердама и др. Переплет - доски,
обтянутые кожей с золотым тиснением, на корешке
помещен ошибочный заголовок: «Летописец».
Разрядные записи начинаются с л. 7; в конце
рукописи текст нужно читать в следующем порядке:
лл.746 об. - 749 об., 861- 867 об., 757-758 об., 759 - 860 об.; 750 - 756
об., 868-874 .
На лл. 1 - 5 - Список стрелецких голов, сотников и
т.д. [11] при Иване ІV и Федоре
Ивановиче (без начала); л. 6 – чистый (Белокуров
С.А. Указ.соч., с. ІX; Зимин А.А.Тысячная книга 1550 г.
М.-Л., 1950, с.47; Буганов В.И. Разрядные книги, с.59-60).
Разрядная книга 1475-1605 гг. издается по правилам,
принятым при публикации источников ХVІ - ХVІІ вв.
Разделение слов, формирование предложений,
абзацы, знаки препинания даются по современным
правилам. Отсутствующие в современном алфавите
буквы старого алфавита (?, ц,
?, i) заменены современными
буквами (е, кс, ф, и); ъ в конце, а также в середине
(там, где он не нужен) слов опускается; ь при
внесении в строку надстрочных букв, раскрывании
титла ставится там, где слышится мягкость; в
необходимых случаях ставится й. Слова или буквы,
выделенные в тексте киноварью или «утолщенным»
написанием чернилами, подчеркнуты. Пропущенные в
тексте и вставленные издателями буквы заключены
в квадратные скобки. При подведении вариантов из
списков в примечаниях не отмечались
фонетические разночтения (а - о, е - и, г - х, к - х, и
-ы, град - город и др.).
|
