Теодор Адорно
ИЗБРАННОЕ: СОЦИОЛОГИЯ МУЗЫКИ
К оглавлению
Номер страницы следует за текстом на ней.
Классы и слои
В той мере, в какой музыка — не явление истины,
а действительно идеология, стало быть, в том виде, в каком ее узнает
народ, в каком она скрывает от последнего социальную действительность,
необходимо встает вопрос об ее отношении к социальным классам. Идеологическая
видимость скрывает в настоящее время их существование. При этом
не нужно даже думать о заинтересованных лицах, которые нуждаются
в идеологии и пускают ее в ход. В таких нет недостатка. Но их субъективная
инициатива, если даже и имеет место, в любом случае вторична по
сравнению с объективным контекстом, который создает эффект ослепления
и затуманивания взгляда. Этот же контекст порождает и идеологическую
иллюзорность в музыке. Все, что в условиях меновых отношений приспосабливается
к тому, что сделал из людей мировой дух, — все это одновременно
лжет людям. Будучи источником ложного общественного сознания, музыка,
поскольку она функционирует, ввязывается в социальный конфликт,
и здесь нет необходимости в намеренном планировании и в том, чтобы
потребители подозревали об этом.
В этом комплексе проблем и заключены основные трудности,
с которыми до сих пор не могут справиться методы музыкальной социологии.
Она останется простой социальной психологией, а выводы ее необязательными
до тех пор, пока ее методы не вберут в себя конкретную структуру
общества. Такие свойства музыки, как беспредметность и внепонятийность
музыкального языка, противостоят четким классификациям и отождествлениям
музыки в ее различных проявлениях с классами и слоями. Именно это
обстоятельство эксплуатировала застывшая в своем догматизме общественная
теория. Чем загадочнее оказывается отношение между музыкой и конкретными
классами, тем легче покончить с вопросом, наклеив этикетку, стоит
только ту музыку, которая так или иначе, добровольно или по принуждению
потребляется массами, отождествить с музыкой истинной по причине
ее мнимой народности, не заботясь о сходстве официальной музыки
с отходами позднеромантической музыки капиталистических стран конца
XIX в. Столь же просто воспользоваться авторитетом знаменитой музыки
прошлого для того, чтобы поднять собственный авторитет и диктаторским
росчерком пера объявить ее народно-демократической. Тот же лживый
дух поносит передовую художественную музыку как декаданс, даже не
входя в ее внутреннюю структуру, рассматривая ее исключительно с
внешней стороны и ставя ей в вину недостаточное функционирование
в качестве социального элемента; композиторам же, сохраняющим свою
индивидуальность, с видом дружеской озабоченности показывают кнут.
Исследования социального распределения музыки и
предпочтений, отдаваемых той или иной музыке в пределах музыкального
потребления, дают мало материала в отношении классов. Итак, музыкальная
социология стоит перед выбором: с одной стороны, безапелляционные
утверждения, которые притягивают к музыке понятие классов, оправдывая
это только конкретными политическими намерениями власть предержащих;
54
с другой стороны, изучение, которое признает научностью
чистой воды, если устанавливается, что домашние хозяйки в городах
в возрасте от тридцати пяти до сорока лет, имеющие средний достаток,
предпочитают Чайковского Моцарту и каким-то образом отличаются от
сопоставимой группы крестьянок. Что здесь затрагивается, так это
слои, определяемые как единства субъективных признаков. С классами
как объективным теоретическим понятием их нельзя смешивать.
Если исходить из социального происхождения музыкантов,
то о классовом смысле музыки тоже нельзя узнать ничего безусловного.
Если такие моменты и играют какую-то роль (встретившись с таким
блаженным добродушием, словно за кружкой пива, которое вдруг прорывается
у Рихарда Штрауса в самом неподходящем месте: в Микенах или в аристократическом
dix-huitieme* кто подумает о богатом мещанине-филистере?), при попытке
определить их они легко испаряются без остатка. Если бы кто-нибудь
захотел дать социальное истолкование воздействия музыки Рихарда
Штрауса в эпоху его славы, у того с куда большим правом возникли
бы ассоциации с тяжелой промышленностью, империализмом, крупной
буржуазией. И наоборот, мало современной музыки, облик которой был
бы таким светским, mondaine, как у Равеля, а, однако, он вырос в
самой скромной мелкобуржуазной семье.
Семья, происхождение мало что дают для социальных
разграничении. Происхождение Моцарта сходно с происхождением Бетховена,
то же касается и среды; после того как Бетховен переселился в Вену,
среда Бетховена, кажется, была даже выше, чем у материально необеспеченного
Моцарта, а разница в возрасте была только в четырнадцать лет. И
однако общественная атмосфера, в которой жил Бетховен, где чувствовалось
влияние Руссо, Канта, Фихте, Гегеля, совершенно несопоставима с
обстановкой, в которой протекала жизнь Моцарта. Можно привести примеры
больших совпадений, но в таких поисках соответствий между социальным
происхождением и классовой принадлежностью композитора заключена
принципиальная ошибка. Что в музыке так называемая социальная позиция
композитора не переводится прямо и непреломленно в музыкальный язык
— это даже не самое серьезное возражение.
Следует сначала поразмыслить над тем, была ли когда-нибудь,
с точки зрения классовой принадлежности ее создателей какая-либо
другая музыка, кроме буржуазной, — проблема, которая, между прочим,
касается социологии искусства в гораздо более широком смысле. В
эпоху феодализма и абсолютизма господствующие классы не столько
сами выполняли, сколько направляли и поручали другим умственную
работу, которая тогда шла не по очень высокому курсу. Даже если
говорить о куртуазных и рыцарских созданиях позднего средневековья,
то нужно будет установить сначала, в какой степени поэты и музыканты
действительно представляли тот класс, которому формально принадлежали
как рыцари. С другой стороны, социальное положение пролетариата
в буржуазном обществе в значительной степени препятствовало художественному
творчеству рабочих и их детей.
Реализм, который воспитывался материальным недостатком,
— не то же
__________
* XVI11 век (франц.).
55
самое, что свободное развитие сознания. Тот социальный
odium*, который в течение тысячелетий лежал тяжелым грузом особенно
на искусствах, связанных с физическим появлением артиста in effigie**,
на театре, танце и музыки, социально резко сузил круг лиц, из которого
набирались артисты. Крупная буржуазия дала тоже немногих музыкантов.
Сын банкира Мендельсон, будучи евреем, был экстерриториален по отношению
к своей собственной прослойке: гладкость его сочинений имеет что-то
общее с чрезмерным усердием человека, не совсем recu***. Среди знаменитых
музыкантов кроме него только, пожалуй, Рихард Штраус был богат от
рождения. Князь Джезуальдо да Веноза23, индивидуалист,
стоявший в стороне во всех отношениях, не поддается современным
социологическим категориям.
Обычно композиторы происходили из мелкобуржуазного
среднего сословия или из среды самих же музыкантов. Бах, Моцарт,
Бетховен, Брамс были детьми бедных, иногда бедствовавших музыкантов;
даже Штраус был сыном валторниста. Вагнер происходит из полудилетантской
богемы, к которой принадлежал его отчим. Несколько преувеличивая,
во всех этих случаях можно было бы говорить с секуляризации типа
странствующего музыканта. Музыкальная продукция была обычно делом
рук тех, кто, прежде чем стать композитором, уже причислялся к так
называемым “третьим лицам”, которым буржуазное общество поручает
все искусство. Гендель — типичный тому пример. Даже ему, при всей
его славе в богатой Англии, не была дана буржуазная обеспеченность
и прочность положения, у него были свои ups и downs*** *, как и
у Моцарта. Если бы уж нужно было конструировать связь между субъективным
генезисом и социальным смыслом музыки, то понятие “третьего лица”,
иногда попадавшего даже в зависимое положение слуги, помогло бы
объяснить, почему музыка, как “служение” господину столь долгое
время, не противореча, повиновалась социально обусловленным целям.
Пятно бесчестия, которое лежало когда-то на странствующих
музыкантах, обернулось послушанием своим работодателям, которое
в литературе проявлялось по крайней мере не так откровенно; условия
marginal existence*** **, когда приходилось ожидать крошек со стола
господина и когда для искусства не находилось места в закономерном
буржуазном процессе производства, были конкретным социальным предназначением
музыки с точки зрения тех, кто ее производил. Композиторов удерживали
в такой ситуации — анахронизм! вплоть до середины XIX в., следовательно,
уже в условиях развитого буржуазного общества: их произведения,
давно уже ставшие рыночным товаром, ввиду отсталости авторского
права не давали им достаточных средств к существованию даже тогда,
когда театры богатели на них. Это, прежде всего, судьба Вагнера
в годы эмиграции.
Эрнст Ньюмен24 с полным правом указал
на то лицемерие, с которым возмущались пристрастием Вагнера к роскоши
и долгам. В течение десятилетий буржуазное общество скрывало от
него ту прибыль, которую
__________
* Презрение (лат.).
** Здесь: собственной персоной (лат.).
*** Принятого в обществе (франц.).
*** * Подъемы и спады (англ.).
*** ** Существование на краю общества (англ.).
56
немецкие театры без тени смущения клали в свой
карман, — гонорары за “Тангейзера”, “Лоэнгрина” и “Летучего голландца”.
Из знаменитых композиторов Пуччини и Штраус были, по-видимому, первыми,
кто получил всю капиталистическую прибыль от своей продукции; до
них Россини, Брамс и Верди по крайней мере достигли благополучия,
Россини благодаря протекции Ротшильдов. Общество контролировало
музыку, удерживая композитора на короткой, но совсем не золотой
цепи; ситуация потенциального просителя никогда не благоприятствовала
социальной оппозиции. И потому на свете так много веселой и радостной
музыки.
Но если даже обратиться к сфере, где социальную
дифференциацию музыки можно, казалось бы, установить прежде всего
— к сфере социального одобрения, рецепции музыки, то и здесь вряд
ли можно найти строгую и обязательную связь между музыкой и ее идеологической
функцией. Ввиду бессознательного и подсознательного восприятия музыки
большинством слушателей и ввиду трудности давать словесный отчет
о ней эмпирическое изучение этого вопроса рискованно. Так или иначе,
если брать за основу статистических выборок грубо формулированные
тезисы — от “мне нравится” до “мне не нравится”, можно было бы получить
какие-то результаты, и еще большего можно достичь, если статистически
изучать в разных социальных прослойках, какие радиопрограммы обычно
слушаются.
Если еще нет данных, оправдывающих категорические
утверждения, очевидной кажется гипотеза о том, что отношение между
различными типами музыки и социальным расслоением более или менее
соответствует той их оценке, которая дается им в культурной атмосфере
общества, престижу, накопленному различными типами. При том огрублении,
которому неизбежно подвергается постановка таких вопросов со стороны
статистических процедур, такие гипотезы должны упрощаться до возможного
предела своей содержательности, например, музыка highbrow существует
для верхних слоев, middlebrow — для средних, lowbrow* — для низших.
Можно опасаться того, что результаты, полученные
эмпирически, действительно не очень отличаются от этого; стоило
бы только выработать некоторую аксиологическую иерархию музыки (которая,
надо заметить, не совпадает с аутентичным качеством); такую иерархию
могла бы выработать комиссия авторитетов, и эта иерархия тут же
обнаружилась бы в членении групп слушателей. Тогда получилось бы
так, что элитарно настроенные носители культуры, представители образованности
и материального благосостояния, наслаждались бы общечеловеческим
смыслом Девятой симфонии или таяли, созерцая любовное томление великосветских
дам и господ, как в “Кавалере роз”, или же совершали паломничества
в Байрейт. Люди из групп с более скромными доходами, но с чувством
достоинства своего сословия и со склонностями к тому, что они называют
культурой, откликались бы тогда больше на развлечения уровня “выше
среднего”, как, например, сюиты из “Арлезианки”, менуэт из ми-бемоль-мажорной
симфонии Моцарта, Шуберт в переложении, интермеццо из “Сельской
чести” и т.п. И так ряд продолжался бы вниз с дурной бесконечностью
(через синтезированную народную музыку с накладной бородой для сельской
местности) и т.д., вплоть до бездонных
__________
* Высокого — среднего — низшего класса (англ.).
57
пропастей адского юмора. Те же немногие, кто не
стремится к развлечению, распределились бы, вероятно, на этой схеме
в соответствии с тем, что позволяет ожидать их типологическое описание.
Выводы такого рода были бы малопригодны для социологического
познания отношения музыки к классам. Во-первых, из-за своей поверхностности.
В них больше отражается структура предложения товара; планируя ее,
индустрия культуры уже исходит из определенных слоев, так что едва
ли можно делать какие-либо выводы о классовом смысле музыкальных
феноменов. Можно даже думать, что субъективные тенденции к нивелированию
различий зашли в сфере потребления уже так далеко, что даже упомянутое
выше деление на три группы не вырисовывается столь уж драстически.
Те градации, которые можно обнаружить в этой сфере, должно быть,
сходны со ступенями “дорогого” и “дешевого”, которые после долгих
размышлений были выработаны в автомобильной промышленности. Дифференциация,
вполне возможно, носит не первичный, а вторичный характер — в соответствии
с теми графами, которые предлагаются принципиально нивелированному
сознанию; доказательство или опровержение этого положения обязывает
эмпирическое исследование потратить время на долгие и тщательные
размышления и методологические изыскания.
Сколь мало перечень расслоившихся потребительских
наклонностей способен объяснить внутреннюю связь музыки, идеологии
и классов, позволяет понять простейшее рассуждение. Если приписать,
например, консервативному высшему слою общества, сознающему свое
классовое положение, определенную приверженность к идеологически
родственной ему музыке, то это по всем данным противоречило бы действительному
положению вещей. Та значительная музыка, которая этим слоем, по
всей видимости, предпочитается, имплицирует, по словам Гегеля, сознание
нужды; она вбирает в свою структуру, в каких бы сублимированных
формах это ни происходило, ту проблематику реальности, которой скорее
всего избегает этот слой. И тогда эта музыка, получающая оценку
наверху, не более, а менее идеологична, чем та, которая популярна
внизу. Та идеологическая роль, которую играет музыка в быту привилегированных
слоев, являясь как раз их привилегией, весьма и весьма отлична от
собственного истинностного содержания этой музыки.
Эмпирическая социология разработала равным образом
грубую дихотомию, согласно которой верхний слой предпочитает сегодня
давать себе идеалистическое истолкование, тогда как низший слой
гордится своим реализмом. Но потребляемая в низах чисто гедонистическая
музыка, конечно же, не более реалистична, чем та, что удостаивается
внимания в верхах: она в гораздо большей степени скрывает действительность,
чем последняя. Если бы какому-нибудь обществоведу пришла в голову
мысль, что внеэстетическая склонность необразованных людей к музыке
как недуховному, чисто физиологическому раздражителю материалистична
по своей сути и потому совместима с марксизмом, то это было бы демагогической
спекуляцией. Если даже снять с его совести грех такой невежественной
гипотезы, то все же можно сказать, что даже в сфере развлекательной
музыки подобные раздражители скорее встречаются в более дорогостоящих
продуктах ловкой обработки, чем в дешевой области гармоники и клубов
народных инструментов. Но — и это прежде всего — духовное содержание
музыки неиско-
58
ренимо, неистребимо, и даже на самой низшей ее
ступени нельзя наслаждаться чувственным элементом в ней так же буквально,
как телячьей ножкой. Именно там, где музыка преподносится как кулинарное
изделие, она с самого начала пропитана идеологией.
Отсюда можно заключить, почему обращение к привычкам
слушателей столь неплодотворно для изучения отношения музыки и классов.
Музыка в сфере своей рецепции способна стать чем-то совершенно другим,
и даже, скорее всего, она регулярно становится чем-то совершенно
иным по сравнению с тем, что господствующее убеждение считает ее
неотъемлемым содержанием. Воздействие музыки и характер потребляемого
расходятся, если вообще не противоречат друг другу: ввиду этого
анализ воздействия музыки непригоден для постижения конкретного
социального смысла музыки. Поучительной моделью является Шопен.
Если вообще можно, не впадая в произвол, говорить о социальных манерах
музыки, то тогда манеры его музыки аристократичны: пафос, презирающий
все прозаическое и сухое, пафос как некая роскошь, дозволенная страдальцу
— и столь естественная для этой музыки предпосылка гомогенного круга
слушателей с соответствующими манерами. Эротическую утонченность
Шопена можно понять только как отход от материальной практики —
так же как и разборчивость в средствах, боязнь банального, притом
что традиционализм нигде не нарушается какой бы то ни было сенсацией.
И наконец, величествен и снисходителен жест, с которым восторженность
бескорыстно приносит себя в дар. Всему этому во времена Шопена соответствовала
сфера воздействия его музыки — салон. Он и как пианист не столько
принимал участие в концертном деле, сколько выступал на soirees*
высшего света. Но случилось так, что эта элитарная по происхождению
своему и тону музыка стала чрезвычайно популярной по прошествии
ста лет, а после успеха одного-двух американских фильмов стала даже
товаром широкого потребления.
Несчетные миллионы людей, напевающих мелодию ля-бемоль
мажорного полонеза или бренчащих на рояле полонезы или ноктюрны
из тех, что попроще, могут, усваивая во время игры эту позу избранности
и изысканности, причислять себя vaguement** — к утонченным людям.
Шопен, этот значительный и оригинальный композитор, стиль которого
нельзя спутать ни с чем, этот музыкант в музыкальном быту масс принял
на себя ту роль, которую в визуальной области играют Ван Дейк или
Гейнсборо, если только не функцию в высшей степени не соответствующую
ему, — тех писателей, которые раскрывают перед миллионами своих
покупателей мнимые нравы и обычаи графинь. Так сильно может отклоняться
социальная функция музыки — и именно по отношению к классам — от
общественного смысла, который она собой олицетворяет, пусть даже
с такой предельной ясностью, как Шопен.
Музыка Шопена точно описывает границы своего социального
горизонта, и при этом не приходится думать о какой-либо внешней
по отношению к ней классификации происхождения или среды. Хотя бы
и с меньшей очевидностью, это верно и во многих других случаях,
пока му-
___________
* Вечера, приемы, “суарэ” (франц.).
** Более или менее (франц.).
59
зыку вообще еще можно воспринимать непосредственно.
Кто слушая Бетховена не чувствует в его музыке ни буржуазной революционности,
ни отголоска революционных лозунгов, ни тех мук, с которыми они
воплощались в действительность, ни претензий на тональность, в которой
будто бы залог разума и свободы, тот понимает его так же мало, как
и тот, кто не способен следовать за чисто музыкальным содержанием
его сочинений, за внутренними перипетиями их тем.
То обстоятельство, что столь многие отвергают специфический
общественный момент как некую примесь, внесенную социологической
интерпретацией, и по сути дела рассматривают только данные нотного
текста, имеет свое основание не в музыке, а в нейтрализации сознания.
Нейтрализованное сознание воздвигло стену между музыкальным опытом
и переживанием действительности, в которой музыка обретает, хотя
бы и полемически, свое место и на которую она откликается. Если
музыкальный анализ научил раскрывать тончайшую ткань музыкального
изложения, если музыковедение дает самый подробный отчет обо всех
биографических сведениях о композиторе и его произведениях, то от
всего этого самым жалким образом отстал метод раскрытия, дешифровки
конкретного социального содержания в музыке, и он до сих пор вынужден
довольствоваться импровизациями.
Чтобы наверстать упущенное и ликвидировать эту
абсурдную изоляцию музыкального познания, нужно было бы разработать
физиогномику музыкальных типов выразительности. Так, если брать
Бетховена, то можно было бы думать о музыкальных жестах непокорности,
упрямства, упорства, которые — с их sforzati, динамическими нарастаниями
и внезапным переходом crescendi в piano — как бы перечеркивают всякие
добрые нравы, всякую условную благопристойность. Подобные и гораздо
более скрытые черты могла бы изучать наука, которую я однажды, говоря
о Малере, назвал материальным учением о музыкальной форме; но ей
едва ли положено начало. Взгляд научного сознания на музыку распадается
на чистую технику и инфантильно-безответственные поэтические интерпретации,
вроде шеринговского истолкования Бетховена; остальное отдано на
откуп вкусу.
В форме тезисов можно указать социальное место
бесконечно разнообразной музыки; но что до сих пор не было ничего
сделано, чтобы опосредовать этот акт имманентными данными самой
музыки, это используется ко всему прочему как повод, чтобы изгнать
из науки даже и самые очевидные вещи. Чтобы разглядеть мелкобуржуазное
в Лортцинге, не нужно знакомиться с текстами — достаточно услышать
попурри из “Царя и плотника” в летнем курортном парке. Что у Вагнера
буржуазный пафос эмансипации претерпел какие-то решительные внутренние
сдвиги, бросается в глаза в его музыке, если даже не вспоминать
о шопенгауэровском пессимизме. Отказ лейтмотивной системы от тематического
развития в собственном смысле слова, торжество принципа повторения
над творческим воображением, развивающим и варьирующим материал,
свидетельствует о резиньяции — коллективное сознание не видит перед
собой никаких перспектив.
В интонации, с которой обращается музыка Вагнера
к слушателю, проявляется социальная тенденция отречения от собственных
умственных усилий в пользу всесильной власти и отказа от свободы
в тоскливой монотон-
60
ности естественного кругооборота вещей. Как раз
у Вагнера типы выражения, технические методы и социальная значимость
слиты в едином союзе, так что одно может быть понято из другого.
Цель моей книги о Вагнере, — если говорить об этом прямо, — состояла
в том, чтобы вместо бесплодной рядоположенности музыки и социальной
интерпретации по крайней мере набросать модель конкретного единства
того и другого.
Музыка — это не идеология вообще, но она постольку
идеологична, поскольку она — ложное сознание. Поэтому музыкальная
социология должна была бы начать с разрывов и непоследовательностей
в развитии произведений, если только в них не повинно субъективное
неумение композитора. Музыка — это социальная критика посредством
критики художественной. Там, где музыка разъята внутри себя, там,
где она антиномична, но прикрывается фасадом единства и благополучия,
вместо того чтобы доводить антиномии до логических выводов, она
безусловно идеологична, сама увязла в путах ложного сознания. Всякое
истолкование музыки, которое движется в кругу таких идей, должно
восполнять тонкостью своей реакции на музыку все то, чего пока —
и, должно быть, не случайно — недостает установившимся методам.
Бесспорно и даже банально то, что Брамс, как и
все развитие музыки, начиная с Шумана и даже с Шуберта, несет на
себе печать индивидуалистической фазы в развитии буржуазного общества.
Категория тотальности, которая еще у Бетховена вбирает в себя дух
подлинного единства, у Брамса все более меркнет, подменяясь замкнутым
в себе эстетическим принципом организации индивидуального чувства:
в этом черта академизма у Брамса. И в той мере, в какой его музыка
вынуждена уходить в личный мир индивида и ложно абсолютизировать
себя по отношению к обществу, его творчество тоже принадлежит к
сфере ложного сознания — впрочем, такого, из которого не может вырваться
никакое новое искусство, не принося в жертву самого себя. Однако
было бы варварским педантизмом выводить из этого фатального обстоятельства
приговор музыке privatier* и вообще любой музыке, которая кажется
чисто субъективной.
Правда, сфера частного, личного как субстрат выразительности
вытесняет у Брамса все то, что можно назвать субстанциальным общественным
характером музыки. Но в это время сама общественность социально
не была уже субстанциальной, но была только идеологией, а в значительной
мере это было так в течение всей буржуазной истории. И потому утрата
общественного характера — это не просто бегство от реальности, которому
подписывают свой поспешный и фарисейский приговор неисправимые прогрессисты.
Музыка, и искусство вообще, ограничиваясь тем, что только для нее
социально, но преображая все это во внутреннюю структуру, и по истинности
своего общественного содержания стоит на более высокой ступени,
чем музыка, которая, исходя из внешней по отношению к самой ее сути
общественной установки, стремится перейти предписанные ей границы,
но при этом не удается именно как музыка.
Музыка может стать идеологией и тогда, когда она,
будучи воодушевлена социальными идеями, занимает позицию истинного
сознания, — истинного со стороны внешней, — и, однако, противоречит
этой пози-
____________
* Частное лицо (франц.).
61
ции и своей внутренней структурой, и самими ее
закономерностями, а следовательно, противоречит и объективным возможностям
содержания. Социальная критика классовых отношений — это еще не
все, что нужно для музыкальной критики. Место Брамса или Вагнера
в социальной типологии отнюдь не лишает ценности их музыку. Если
Брамс как бы озабоченно и с тяжелым сердцем встает на точку зрения
изолированного и частного индивида, отчужденного и углубленного
в себя, то он отрицает отрицание. Он не порывает со всей традиционной
проблематикой формы, но модифицирует и сохраняет ее, задаваясь вопросом
о возможностях внутренне закономерного и сверхличного формулирования
личного. И в этом формулировании уже заключен, неосознанно, момент
социального опосредования сферы личного. Объективированность посредством
формы схватывает момент общего даже и в частном. Социально в музыке
адекватность содержательной структуры — все, а мировоззрение само
по себе — ничто. Высшая критика, которая в конце концов вынуждена
признать момент неистинного в содержании музыки и Вагнера и Брамса,
доходит до социальных границ возможностей художественной объективизации,
но не диктует нормы того, чем должна быть музыка. Ницше, у которого
было больше flair* в отношении социальных аспектов музыки, чем у
кого бы то ни было, лишил себя лучших своих качеств, слишком уж
неопосредованно под влиянием утопического представления об античности
совместив критику содержания и эстетическую критику.
Правда, одно нельзя отделять от другого. И у Брамса
идеологический момент в той мере становится музыкально-ложным, в
какой точка зрения чистого для-себя-бытия субъекта идет на компромисс
с традиционным коллективным языком музыкальной формы, который уже
перестал быть языком этого субъекта. Уже у него намечается расхождение
музыкальной ткани и музыкальной формы. И потому музыка, в условиях
продолжающегося раскола общества, не может просто по мановению волшебной
палочки стать суррогатом сверхиндивидуальной точки зрения. Музыка
должна с несравненно большей решительностью, чем у Брамса, следовать
за изоляцией лирического субъекта, если она, не творя лжи, желает
увидеть в этой изоляции не только индивидуальное. Художественное
исправление социально-ложного сознания происходит не путем коллективного
приспособления к нему, а доведением ложного сознания до такого состояния,
что оно лишается всякой иллюзорности. Это же можно выразить и иначе,
сказав, что решение вопроса об идеологическом или неидеологическом
характере музыки зависит от центральных узловых моментов ее технической
проблематики.
Сейчас, когда музыка благодаря партийно-политической
пропаганде и тоталитарным мероприятиям непосредственно включилась
в общественную борьбу, суждения о классовом смысле музыкальных феноменов
вдвойне рискованны. Печать, которую политические направления накладывают
на музыкальные, часто не имеет ничего общего с музыкой и ее содержанием.
Известно, что национал-социалисты клеветали на ту же самую музыку,
называя ее культур-большевистской, и ту же самую музыку именовали
разлагающей (пользуясь самым дешевым способом выводить политические
импликации из растерзанного вида нотной запи-
____________
* Чутье (франц.).
62
си), которую теперь уличают в буржуазном декадансе.
Для одних она была политически слишком левой, для других — правым
уклоном. И наоборот, реальные социальные различия в содержании —
в социологическом и в структурном — проходят сквозь сети политических
систем отсчета. Стравинский и Хиндемит в равной степени неугодны
тоталитарным режимам. В первом моем большом этюде музыкально-социологического
характера, в статье “О социальном положении музыки”, которая вышла
в 1932 г., перед самым фашистским переворотом, я назвал музыку Стравинского
империалистической, а Хиндемита — мелкобуржуазной. Различие это
я никоим образом не основывал на одних только неопределенных и не
поддающихся проверке впечатлениях. Неоклассицизм Стравинского, сущность
которого, впрочем, может быть раскрыта лишь с помощью интерпретации
всего неоклассического направления периода 1920 г., не понимал сам
себя буквально, он произвольно пользовался музыкальными оборотами,
относящимися к так называемой доклассической эпохе, остраняя их
и иронизируя над самим собой.
Этот произвол подчеркивался нарушениями музыкального
развития и сознательными погрешностями против норм тонального языка
с его привычной для всех иллюзией рациональной оправданности. Без
уважения относясь к священной ценности индивида, Стравинский как
бы поднимался над самим собой. Его иррациональный объективизм напоминает
об азартной игре или о позиции тех, чье высокое положение позволяет
им нарушать правила игры. Он уважал правила игры тональной музыки
в такой же малой степени, как и правила игры рынка, тогда как фасад
оставался незатронутым и в том и в другом случае. К независимости
и свободе у него присоединился еще и цинизм в отношении к самим
же установленному порядку.
Все это и есть империализм, как например, и супрематия
вкуса, который в конце концов один распоряжается всем, будучи и
слепым и разборчивым в одно и то же время. Напротив, для той крупной
игры, которую Стравинский вел в течение десятилетий, у Хиндемита
с его терпением и тщанием ремесленника недоставало самого главного.
Классицистские формулы он берет буквально и стремится слить их с
традиционным языком, становящимся все более похожим на регеровский,
и таким образом пытается сколотить систему, где сочетается серьезность
с деловой суетой и преданной покорностью. Эта система в конце концов
совпадает не только с музыкальным академизмом, но и с неисправимой
положительностью “тихих в стране сей”. По давно установившемуся
образцу Хиндемит, нашедший себя, оплакивает грехи юности. “Системы,
— говорится в “Закате” Генриха Региуса, — существуют для маленького
человека. У больших людей есть интуиция: они ставят на те числа,
которые им приходят в голову. Чем больше капитал, тем выше шансы
исправить ошибки интуиции — новой интуицией. С богачами не случится
такое, чтобы у них вышли все деньги, и, уходя, они вдруг услышали,
что выигрывает их число — теперь, когда им нечего поставить. На
их интуицию можно скорее положиться, чем на самые утомительные расчеты
бедняков, которые никогда не оправдываются, потому что их не удается
основательно проверить”. Такой очерк типов соответствует отличию
Стравинского от Хиндемита; во всяком случае, с такими категориями
можно подходить к классовому анализу современной музыки. Эта характерис-
63
тика подтверждается и духовным ambience* обоих
композиторов, и выбором текстов, и провозглашаемыми лозунгами. Будучи
главой элегантного cenacle я**; Стравинский выдвигал самые новейшие
лозунги дня и чувствовал себя наверху так же легко, как haute couture***.
Хиндемит же упражнялся в архаически-цеховом послушании, сочиняя
“по мерке” в середине XX столетия.
Но не всегда так просто обстоит дело с музыкально-социологическими
объяснениями. Литературное и теоретическое сознание школы Шёнберга
намного отстает от последовательно критического содержания ее музыки.
Не только среди ассоциативных представлений можно с легкостью обнаружить
мелкобуржуазные мотивы, но и terminus ad quem этой музыки: ее идеал
был традиционалистичен, связан с буржуазной верой в авторитет и
культуру. Драматургия оперного композитора Шёнберга, несмотря на
весь экспрессионизм, вплоть до “Моисея и Аарона”, оставалась вагнеровской.
Даже Веберн руководился прежним аффирмативным понятием музыки: то,
что в его oeuvre*** * радикально отклоняется от буржуазной культуры,
было так же скрыто от него, как и от Шёнберга, который не мог понять,
почему его веселая опера “Von Heute auf Morgen”** *** не пользовалась
успехом у публики.
Все это не безразлично с точки зрения социального
содержания самих сочинений. Но истинное знание этого, как и всякое
другое истинное знание, — вещь хрупкая. Истину здесь вообще можно
будет установить только тогда, когда социология современной музыки
освободится от классификаций по внешним признакам. К очень немногочисленным
попыткам пропитать самое музыку — композиторскую позицию чем-то
вроде классового чувства относятся — кроме нескольких русских композиторов
сразу же после революции, имена которых давно погребены под грудой
военных и победных симфоний, — несколько работ Ганса Эйслера конца
20-х — начала 30-х годов, прежде всего рабочие хоры. В них фантазия
композитора и значительное техническое умение создают такой тип
выразительности и такие чисто музыкальные формулировки, что им как
таковым, еще до всякого анализа, присуща определенная острая и резкая
агрессивность. Эта музыка чрезвычайно тесно связана с агитационными
текстами; часто она звучит непосредственно, как конкретная полемика.
Это искусство хотело занять классовую позицию уже внутренним модусом
своего поведения, аналогично Георгу Гросу, который технику своего
карандаша поставил на службу последовательной, бескомпромиссной
социальной критике. Музыка Вейля25, который в период
сотрудничества с Брехтом оказался в поле действия тех же сил, по
своему стилю не имела уже ничего общего с такой резкостью и потому
могла легко распроститься с теми целями, которые на время вознесли
ее так высоко.
Даже в таких случаях остается момент, который
невозможно определить. Если музыка действительно способна ораторствовать,
то всегда со-
___________
* Окружение, обстановка (франц.).
** Светский кружок (франц.).
*** Высокая мода (франц.).
*** * Творчество, все созданное (франц.).
*** ** “От сегодня до завтра” (нем.).
64
мнительно, за кого и против кого. Курт Вейль,
музыка которого в дофашистскую эпоху воспринималась как левая, как
социальная критика, нашел скрытых последователей в третьей империи,
которые переосмыслили для целей коллективизма гитлеровской диктатуры
по крайней мере его музыкальную драматургию и многие элементы эпического
театра Брехта. Вместо того чтобы гоняться за музыкальным выражением
классовых позиций, лучше представить себе отношение музыки к классам
так, что во всякой музыке — меньше в языке, на котором она говорит,
и больше во внутренних структурных связях, — антагонистическое общество
является как целое. Критерий истины в музыке состоит в том, приукрашивает
ли она те антагонистические противоречия, которые сказываются в
контактах со слушателями, и тем самым запутывается в эстетических
антиномиях, из которых тем более нет выхода; или же она — благодаря
своей внутренней устроенности — открывается для постижения этих
антагонизмов.
Внутренняя конфликтность в музыке — это проявление
конфликтов общественных, неосознаваемых самой музыкой. Со времен
промышленной революции вся музыка страдает от непримиримой вражды
общего и особенного: возникла пропасть между традиционными универсальными
формами музыки и тем процессом, который конкретно протекает в их
рамках. В конце концов это привело к отказу от схем, к возникновению
новой музыки. Сама общественная тенденция становится в ней звучанием.
Расхождение общих и частных интересов само признает свое существование,
выражаясь в музыкальной форме, тогда как официальная идеология учит,
что то и другое находится в гармонии. Подлинная музыка, вероятно,
как и все подлинное искусство, — это криптограмма непримиримых противоречий
между судьбой отдельного человека и его назначением как человека,
изображение того, как проблематично всякое увязывание антагонистических
интересов в единое целое, но наряду с этим и выражение надежд на
реальное примирение интересов. По сравнению с этим общим те действительные
моменты классового расслоения, которые окрашивают ту или иную музыку,
— вторичны.
Музыка имеет дело с классами в той мере, в какой
классовые отношения запечатляются в ней. Та позиция, которую занимают
при этом сами средства музыкального языка, остаются эпифеноменами
по сравнению с явлением самой сущности. Чем в более чистой и бескомпромиссной
форме музыка постигает антагонистические противоречия, чем более
глубокое структурное оформление они получают, тем меньше музыка
оказывается идеологией и тем более — верным объективным сознанием.
Если возразят на это, что всякое формирование, структурирование,
уже есть примирение и, стало быть, идеологично, то коснутся самых
больных мест искусства. Но структурность по крайней мере в том отношении
отдает должное действительности, что организованная и расслоенная
тотальность — сама идея структурности — свидетельствует, что при
всех жертвах и при всех страданиях жизнь человеческая продолжается.
В эпоху энтузиазма, в начале буржуазной эры, это
выразил гайдновский юмор, у которого ход вещей в этом мире вызывал
улыбку как отчужденный механизм, но и тогда он утверждал жизнь.
Благодаря тому что музыка разрешает конфликты в духе, враждебном
идеологии, наста-
65
ивая на познании (хотя она сама не подозревает,
что познает), музыка занимает свое место в общественной борьбе:
благодаря тому, что она просвещает, а не потому, что, как это называют,
она примыкает к той или иной идеологии. Как раз содержание более
или менее явно выраженных идеологических точек зрения исторически
близится к упадку, бетховенский пафос гуманности, критический по
своему замыслу, может быть унижен, может быть использован как торжественный
ритуал утверждения существующего как такового. Такое изменение функций
принесло Бетховену место классика, и от этого его надо спасти.
Опыты социального раскрытия основного общественного
содержания музыки должны производиться с предельной осторожностью.
Только иногда, или же насилуя материал, в музыке Моцарта можно зафиксировать
антагонистические моменты: такое отчетливое выражение обрел в ней
мир, равновесие, в котором сосуществовали поздний просвещенный абсолютизм
и буржуазный дух, что так родственно Гёте. Социальна у Моцарта,
скорее, та энергия, с которой его музыка уходит в себя, отстраняясь
от эмпирического мира. Грозный напор высвободившихся экономических
сил сказывается в формах его музыки в том, что эта музыка, словно
боясь потеряться при всяком прикосновении, заклинает низкую, униженную
жизнь, чтобы та не приближалась к ней, но она и не создает иллюзии
какого-либо иного содержания. Кроме того, которое она может гуманно
осуществить своими средствами — без всякой романтизации.
Задача социологической интерпретации музыки Моцарта
— и наиболее трудная и наиболее неотложная. Если внутренняя социальная
проблематика музыки не просто обнаруживается в контактах между ней
и обществом, то никак нельзя тешить себя иллюзиями, думая, что можно
выйти за пределы ложного сознания в музыке, приспосабливаясь к обществу.
Такое приспособление во всяком случае только умножает всеобщую функциональность
и тем самым социальное зло. То, чего не может достичь даже самая
интегральная музыка, следует ожидать только от лучшего устройства
общества, но не от потакания покупателю. Музыка перестанет быть
идеологией, когда придет конец социальному отчуждению. Хотя в 1962
г., при существующей констелляции музыки и классов, я и не стал
бы пользоваться теми же формулировками, что тридцать лет назад,
я все же согласился бы с тем, что написал тогда в “Журнале социальных
исследований”: “В данных условиях музыка может только посредством
своей собственной структуры выразить социальные антиномии, которые
несут вину за изоляцию музыки. Музыка будет тем лучше, чем более
глубокую форму выражения она найдет для этих противоречий и необходимости
их социального преодоления; чем более ясным будет в ней, в антиномиях
языка ее собственных форм, выражение бедственности социального положения
и чем более ясным будет высказанный на языке ее страдания призыв
к изменению существующего. Ей не подобает с выражением ужаса растерянно
взирать на общество; она лучше выполнит свою общественную функцию,
если — в своем собственном материале и в согласии с законами формы
— выявит те социальные проблемы. которые она несет в себе вплоть
до самых скрытых зерен ее техники. Задача музыки как искусства приобретает
в таком случае определенную аналогию с задачами социальной теории”.
66
Опера
Мои замечания об опере не следует рассматривать
как очерк социологии оперы, хотя бы в наброске. На примере оперы
я хотел бы поколебать стереотип мышления, который показательным
образом воплощает в себе всю проблематичность музыкально-социологического
подхода, принимающего данность как таковую и полагающего, будто
эстетический смысл музыкальных форм и структур и их социальная функция
вообще находятся в гармонии. Совсем напротив: рецепция структур
может далеко уходить от социальных истоков и смысла этих структур,
может даже порывать с ними. Как невозможно судить о качестве музыки
по тому, приобретает ли музыка широкую известность именно сегодня,
здесь и становится ли она вообще популярной (этого требуют вульгарно-социологические
и коллективистские стандарты), так же точно не приходится
морализировать и по поводу социальной функции музыки, пусть даже
менее значительной — до тех пор пока существует такое устройство
общества и такие всесильные инстанции, которые навязывают людям
эту музыку, и такие условия жизни, при которых возникает в ней потребность
— будто бы для “нервной разрядки”. Положение оперы в современной
музыкальной жизни позволяет конкретно изучать расхождения между
эстетической стороной объекта и его судьбой в обществе.
Смотреть ли с точки зрения музыки или эстетики
— невозможно отделаться от впечатления, что форма оперы устаревает.
Когда во время большого экономического кризиса конца 20-х — начала
30-х годов говорили об оперном кризисе, как говорили тогда о кризисе
вообще всего на свете, то, недолго думая, сводили к одному и нежелание
композиторов писать оперы или музыкальные драмы вагнеровского или
штраусовского типа и саботаж оперы публикой, экономически пострадавшей
во время кризиса. И по праву. Не только надоевший мир оперных форм
склонял тридцать лет назад к мысли о том, что опера — passe*, не
только такие запоздалые продукты музыкальной драмы, как оперы Шрекера,
которые даже в эпоху своего vogue** звучали анахронизмом, если сравнить
их с развитием, достигнутым тогда музыкой. Скорее всего, где-то
на горизонте забрезжило понимание того, что по своему стилю, существу,
по своему этосу опера не имеет больше ничего общего с теми, к кому
она обращается, если внешне претенциозная форма вообще способна
была бы оправдать те огромные затраты, которые шли на нее. Уже тогда
нельзя было надеяться на то, что публика отзовется на антирационализм
и антиреализм оперной стилизации. Казалось, что человеческому рассудку,
когда кинематограф научил его следить за подлинностью всякого телефонного
аппарата или военной формы, должны были казаться абсурдными все
те невероятности, которыми были напичканы оперы, даже если их героем
был машинист. Представлялось, что судьба оперы в будущем — быть
таким же блюдом на любителя, как балет для балетомана, тот самый
балет, который никогда не был чужд опере и у которого опе-
___________
* Дело прошлое (франц.).
** Успеха (франк.).
67
pa заимствовала важнейшие элементы, как, например,
движения, жесты в сопровождении музыки, сохранив их и после того,
как Вагнер уже отправил в мир иной все вставные танцы. И если в
Америке весь ходовой репертуар сократился до немногим более чем
пятнадцати названий, и среди них “Лючия ди Ламермур” Доницетти,
то это только подтверждало процесс окаменения, петрификации жанра.
Ярчайшим симптомом этого процесса было враждебное
отношение публики к современной музыке в опере. “Кавалер роз” был
и остается последним произведением этого жанра, которое завоевало
широкую известность и при этом, хотя бы внешне, удовлетворяло стандарту
технических средств эпохи своего создания. Даже огромного авторитета
Штрауса было недостаточно, чтобы какая-либо из его позднейших опер
— “Ариадна”, гениально задуманная как драма, или его любимое создание
“Женщина без тени” — стала пользоваться подобным же успехом. В действительности,
уже начиная с “Кавалера роз”, Штраус идет по наклонной плоскости.
Известные промахи в обращении с текстом только выразили видимым
образом, что не все в порядке в этой музыке. Штраус едва ли верно
понял поэтическое создание Гофмансталя и безмерно огрубил его —
как бы высоко ни оценивать его заслуги в драматически действенном
развертывании действия. Но что же это за “шедевр” сцены, если он
проходит мимо собственного сюжета?
Беда не в том, что у Штрауса не хватило дарования.
Он думал о публике, об успехе, а уже тогда можно было претендовать
на успех только сдерживая свои же собственные творческие силы. Не
только финальный дуэт — уступка, но и весь “Кавалер роз” — капитуляция;
не случайно в переписке, которая предшествовала этой отличной commoedia
per musica, встречается имя Легара. Штраус вряд ли обманывался на
тот счет, что самые значительные его сценические произведения —
“Саломея” и “Электра” — не были безоговорочно приняты публикой.
Из этого он не сделал вывода — quand meme65, а пошел
на уступки. Что бы ни ставить в вину его соглашательской позиции
— позиции, которую в течение ряда лет разоблачало его собственное
дарование: его решение — ведь именно о решении, ни о чем другом
здесь идет речь — изнутри побуждалось представлением об абсурдности
оперы без публики. Ибо уже сами перипетии развития оперного действия
необходимо полагают нечто вроде эмоциональных переживаний массы
слушателей. И потому все, что еще писал Штраус для театра после
“Ариадны” и что молчаливо подчинялось тайному акту о капитуляции,
стояло под знаком необходимости, соблюдая приличия, копировать единственный
и последний миг успеха. Так Штраус превратился в камень, как император
в “Женщине без тени”. Но и приспособившись к публике, он как раз
и заплатил за это полной утратой ее благорасположения. Ведь музыкальные
ленты, старательно аккомпанировавшие действию, не могли все же по
доступности конкурировать с лентами звуковых фильмов, которые они
так часто невольно начинают напоминать.
В противоположность этому, все произведения для
музыкального театра, созданные около 1910 г. и до сих пор сохраняющие
свое значение,
______________
* Все равно, пусть будет так, вопреки всему (франц.).
68
далеко отходят от канонов оперы и музыкальной
драмы, словно их уводит в сторону какая-то магнитная стрелка. Два
коротких сценических произведения Шёнберга-экспрессиониста — каждое
длится менее получаса — уже одним этим объявили о конце полного,
перегруженного театрального вечера; у них были подзаголовки — “монодрама”
и “пьеса с музыкой”. В одном из них поет женский голос, один, лишенный
драматической антитезы других голосов; внешнее действие сведено
до минимума. В другом вообще поют только отдельные звуки и произносят
немногие слова. Вся “Счастливая рука” — это немой экспрессионистический
actus*, закон формы которого — резкая нервная смена картин — имеет
мало общего и с законами пантомимы. Здесь не было ни мысли о публике,
ни перспективы войти в обычный репертуар; все это было исключено
с самого начала.
Даже там, где Шёнберг думал снискать успех, в
своей комической опере “Von Heute auf Morgen”, даже там — и это
к чести его — успех не был дан ему из-за внутренней сложности и
мрачной энергии, заключенной в самой музыке, несмотря на всю иронию
и намеки. Антиномия оперы и публики привела к победе музыкального
сочинения над оперой. И Стравинский избегал оперы и музыкальной
драмы как устаревших жанров, если не считать раннего “Соловья”.
И лишь поскольку он мог продолжить традицию русского балета, его
отношения с публикой были смягчены. Но самое важное, решающее —
отождествление слушателя с эмоциями пения, музыки — было перечеркнуто.
Поэтому Стравинский способствовал разгрому музыкального театра в
степени, едва ли меньшей, чем “Ожидание” и “Счастливая рука”. В
“Истории солдата” рассказчик отделяется от мимического разыгрывания
действия, в “Лисе” — актеры от пения; это такой же яростный вызов
механизмам отождествления, какой мы найдем позже в теории Брехта.
Позднее произведение Стравинского “Похождения повесы” едва ли вернуло
его в лоно оперы. Это — пастишь, подражание условностям, — которым
сам композитор не верит, их демонтаж, все в целом так же далеко
от этих условностей, как и наиболее далеко идущие его балеты, и
все это не производит впечатления на наивного слушателя.
Оперы Берга, особенно “Воццек”, — это буквально
исключения, подтверждающие правило. Контакт между такой оперой и
публикой основан на особом моменте, который в ней запечатлен и его
нельзя истолковать как возобновление целого жанра. Успех “Воццека”
на сцене обязан, во-первых, выбору текста (это обстоятельство широко
использовали клеветники). Но музыка требует от слушателя так много
и в такой степени на премьере в 1925 г. воспринималась как выходящая
за рамки, что самого по себе текста (и без того более доступного
на драматической сцене) было бы недостаточно, чтобы покорить публику
и сломить ее сопротивление. Публика почувствовала особую констелляцию,
существующую между текстом и музыкой, некий глубокий и символический
мотив в отношении музыки к своей поэтической основе. Впрочем, надо
заметить, что общественное воздействие и авторитет любой музыки
совсем не непосредственно зависит от того понимания, которое эта
музыка находит.
_________________
* Действо (лат.).
69
Можно думать, что на премьере “Воццека”, как и
двадцать пять лет спустя при исполнении двух актов оперы Шёнберга
“Моисей и Аарон”, не были вполне поняты ни детали, ни их структура,
но мощь творческой силы, запечатлевшаяся в созданном ею феномене,
дошла до сознания слушателей, хотя бы слух и не мог дать отчета
в деталях услышанного.
Это открывает перспективу, в которой первоначальное
явление расхождения новой музыки и общества уже не представляется
абсолютным. Благодаря строгой закономерности целого, далеко не во
всем открытого публике, качество может сообщаться сознанию и за
пределами области гарантированного понимания. Это соответствует
тому, что вопрос о понятности произведений искусства вообще ставится
по-новому в свете художественного развития последних лет. Наблюдение,
— его, впрочем, трудно проконтролировать, — подсказывает, что в
восприятии музыкальных построений существуют разные слои: в одном
случае слушатель выражает свое одобрение, поскольку композитор пошел
навстречу его уровню понимания — такое одобрение беспроблемно и
не очень обязательно; в другом случае одобрение подтверждает качественный
уровень произведения даже тогда, когда процесс коммуникации отрывочен,
клочковат. В этом последнем случае успеха есть что-то неподатливое,
колючее. Сегодня без всего этого нельзя представить музыку, коль
скоро сама вещь, даже против воли общества, говорит от его лица,
от имени его потребности, объективно скрытой. Такие различия не
осознаны публикой. Но было бы несправедливо и неуместно сомневаться
в том, что восприятие всегда дифференцировано, хотя и не явно. В
глубине души даже самые упрямые и косные люди все же знают, где
истина и где ложь. Произведения высокого достоинства действуют словно
взрывы и высвобождают это подсознательное знание из-под гнета идеологии
потребительских привычек.
Создание Бюхнера — это произведение самого высшего
достоинства; оно оставляет далеко позади себя и несравнимое с ним
— все тексты, которые когда-либо были положены на музыку, все “литературные
либретти” — как язвительно называл их Пфицнер. Выбор текста точно
совпал с моментом, когда Францоз вновь обнаружил рукопись бюхнеровского
произведения, когда оно не раз прошло на сцене в замечательных постановках
и гордо вознеслось над всей немецкой макулатурой, апробированной
XIX в. Сочинение музыки было одновременно памятником этому историко-философскому
возрождению. Но и сами драматические сцены, изумительно приспособленные
Бергом для музыки, шли ей навстречу словно по велению судьбы. Драма
многослойная, многоэтажная, дистиллирует из патологических речей
человека, одержимого манией преследования, объективный мир образов;
там, где безумные фантазии преобразуются в самобытное неповторимое
поэтическое слово, они скрывают в себе незаполненное, полое пространство,
которое жаждет музыки — музыки, оставляющей позади себя слой психологического.
Берг безошибочно точно рассмотрел и заполнил это пространство. “Воццек”,
если исходить из внутренних импульсов, которые управляют главными
действующими лицами и в которые вникает музыка, — это музыкальная
драма; этот жанр, возгораясь от поэтического текста, отстоящего
уже на долгие годы от музыки, переживает в нем свою последнюю
70
вспышку, но и указывает пути выхода за пределы
формы: указывает новые пути, благодаря тому, что теснее, чем когда-либо
прежде, связывает себя со словом. Неописуемая конкретность, с которой
музыка следует за прихотливыми кривыми поэтического текста, позволяет
достигнуть дифференцированности и многообразия, а это в свою очередь
обеспечивает автономную структуру композиции, чуждую прежней музыкальной
драме. Поскольку, упрощая, во всей партитуре нет ни одного музыкального
оборота, у которого не было бы строгого соответствия в тексте, возникает
— вместо литературы, переделанной в оперу, музыкальная структура,
свободная вплоть до последней ноты, насквозь членораздельная и одновременно
многозначительная. Условием принятия “Воццека” публикой как раз
и было то, что здесь одновременно и созидается, и раскрепощается
форма. Крайнее, последовательное продолжение традиции раскрывается
как нечто качественно новое по сравнению с традицией. Опера “Воццек”
— это не искусственное воскрешение традиции, но она не проходит
мимо публики, несмотря на такие свои черты, которые противопоставляют
ее музыкально-драматическому идеалу осмысленности и могли бы повредить
ей в глазах публики, расцененные как экспериментаторство. В “Лулу”
Берг дал дальнейшее выражение своих интенций; подобно тому как в
рационально продуманных драмах ужаса Ведекинда с их цирковыми сценами
стиль 90-х годов делается сюрреалистическим, ирреальным, так и здесь
музыка трансцендирует жанр, которому потворствует. “Лулу” осталась
незаконченной, как и “Моисей и Аарон” Шёнберга; и здесь подобное
напряжение между стилистическими принципами музыкальной драмы и
оратории.
Это вполне в духе оперного жанра с его историей.
Та точка неразличимости, индифференции, несовместимых моментов,
которую обозначил собой “Воццек”, не могла быть достигнута во второй
раз. Что “Моисей” не был закончен, объясняется, по-видимому, сомнениями
в возможности оперной формы, которые внезапно овладели Шёнбергом
после целого периода безграничного напряжения всех творческих сил.
Окончание “Лулу” стало невозможным из-за слишком долгого, немыслимо
длительного процесса работы над ней. Очевидно, в нынешней ситуации
все самое важное, значительное в духовном плане обречено на фрагментарность.
Приговор оперной форме был приведен в исполнение самой бесконечностью
творческого процесса. Эта бесконечность саботировала конечный результат.
И если Берг категорически заявлял, что был совершенно чужд всякой
мысли о реформе оперы, то этим он сказал больше, чем предполагал:
он сказал этим, что даже величие его творчества не могло предотвратить
судьбу этой формы. Достоинство его создания — оно силой вырвано
у формы невозможной; равным образом, все, чего достиг Карл Краус.
— а это столь родственно Бергу — немыслимо без катастрофы, пережитой
языком.
Затруднения, которые испытывали Шёнберг и Берг,
— не личного свойства, как и разломы в искусственных нагромождениях
скал “Царя Эдипа” Стравинского. Они раскрывают имманентный кризис
формы. Этот кризис был зарегистрирован еще этим поколением, а в
следующем поколении — уже всеми, кто может вообще претендовать на
какую-либо значительность; все те, кто продолжает творить оперы,
словно ничего не
71
случилось, да еще, может быть, гордится своей
наивностью, заранее обрекают себя на неполноценность; а если их
создания пользуются успехом, то успех этот — внутренне ничтожен,
эфемерен. Противодействие имитированию психологии в опере всеобще
распространилось после Берга. Пришедшее к осознанию самого себя
творчество не находило больше общего знаменателя для музыки, требующей
автономии, желающей быть безобразной — самой собой, и для потребности
оперы в музыке, близкой речи и служащей образом иного. Слова слуги
в прологе “Ариадны” (Гофмансталя) — о “языке страсти, связанном
с ложным объектом”, произносят приговор опере, на которую это пестрое
и блестящее создание Гофмансталя впервые направило огонь иронии:
Исходя из этого центрального момента, можно объяснить идиосинкразию
передовых композиторов ко всему оперному. Они стыдятся пафоса, который
кичится достоинством субъективного в таком мире — мире тотального
бессилия субъекта, где такое достоинство не принадлежит больше никакому
субъекту; они скептически относятся к грандиозности “большой оперы”,
которой еще до всякого конкретного содержания внутренне присущ идеологический
момент, ко всякому опьянению властью; они презирают всякий элемент
внешней представительности в обществе, лишенном формы и образа,
в обществе, которому нечего больше представлять. Слова Беньямина
об упадке ауры оперу характеризуют точнее, чем почти любую другую
форму. Музыка априори, погружающая драматические события в атмосферу
и поднимающая над обычным уровнем их, есть аура, в самом ясном ее
проявлении. А если опера категорически отказывается от всего такого,
связь между музыкой и действием теряет свою правовую основу.
Антагонистические противоречия между формой, иллюзорной
в самом своем существе, которая остается таковой даже там, где делает
заимствования у так называемых реалистических течений, и расколдованным
реальным миром, как кажется, слишком велики, чтобы в будущем оказаться
плодотворными. Творчество напрасно стало бы обращаться к старинным
формам оперы, уже осознав всю проблематичность прямолинейного прогресса
музыкальной драмы сегодня. Эти старинные формы пали жертвой не простого
развития стиля, изменений “художественной воли”, как это называют
со времен Ригля, а жертвой своей собственной несостоятельности.
Всё, что писал против них Вагнер, верно и по сей день. Бегство в
досубъектный мир объективности было бы субъективно-незакономерным,
необязательным актом, а потому ложным. За него композитор непременно
заплатил бы обеднением сущностного элемента оперы — музыки. Пытаться
спасти оперу, опираясь на “волю к стилю” или свой преходящий авторитет
значило бы обкарнать музыку до полного ее упразднения.
Проблематичность оперной формы проявилась не только
во внутренних закономерностях произведений, как можно было бы думать,
и не только в настроениях и тенденциях прогрессивного композиторского
вкуса. Непрекращающийся кризис оперы сказался уже и в кризисе самих
возможностей оперной постановки. Режиссеру приходится постоянно
выбирать между скукой, заплесневелостью старого, жалкой и ничтожной
актуальностью — обычно десятым тиражом тенденций живописи и пла-
72
стики — и мучительным и неловким подновлением старья,
с помощью притянутых за волосы режиссерских идей. Эти попытки мотивируются
страхом потерять для репертуара общепризнанные, хотя и шитые белыми
нитками, классические произведения, — вроде “Летучей мыши” и “Цыганского
барона”, где невозможно больше замазывать идиотизм сюжета. Но напрасно
бьется режиссер и с лебедем Лоэнгрина и Самиэлем Волчьего ущелья.
То, что он тщится осовременить, — это не только чисто сюжетно требует
всего этого реквизита, но и по своему внутреннему смыслу. Если убрать
реквизит, то перед режиссером отнюдь не откроются Елисейские поля
вещности, напротив, он впадет в прикладничество. Модернизм душит
современное искусство. Барочные и аллегорические элементы оперной
формы, глубоко связанные с ее истоками и смыслом, утратили ореол
привлекательности. Беспомощно, голо, иногда комично, они лезут в
глаза, становясь добычей юмора, вроде обычной театральной шутки:
“Когда отходит следующий лебедь?”
Можно было бы ожидать, что современному поколению
невыносимыми покажутся люди, поющие на сцене с таким видом, будто
петь — это естественно, и при этом играющие так, как, может быть,
еще уместно было вести себя на сцене сто лет назад. Скорее приходится
объяснять, почему они все скопом не бегут прочь от оперы, чем если
бы они действительно так поступили. Все беды современной режиссуры
происходят от того, что режиссер вынужден учитывать и удовлетворять
такие модусы реакций, которые он, возможно, уверенно предполагает
само собой разумеющимися, но при этом он вступает в противоречие
с самой формой, принцип которой требует крайне стилизованной поющей
эмпирической персоны.
Певцы, удовлетворительно исполняющие колоратурные
партии или даже просто партии в операх такого композитора самого
недавнего прошлого, как Вагнер, стали редкостью. Причины предстоит
исследовать. Одна из них, возможно, такова, — нежелание обрекать
себя на слишком длительный период обучения, связанный с материальной
необеспеченностью. Если находится певец с подобными данными, то
его тут же перехватывают более сильные в финансовом отношении учреждения.
Большие и средние провинциальные театры, на репертуаре которых держалась
немецкая оперная культура, теперь редко бывают способны обеспечить
то, на чем в первую очередь основывалась эта культура, — сыгранный
и надежный состав исполнителей. Театрам приходится приглашать певцов
и певиц на более ответственные главные партии, и такие певцы больше
времени проводят в самолете, чем на репетициях, тогда как с меньшими
ролями приходится худо или хорошо управляться собственными силами.
В связи с этим опера в Германии в растущей мере
обеспечивается форсированной деятельностью немногих дирижеров, которые
вынуждены работать в буквальном смысле слова до изнеможения, чтобы
выбить все возможное из непостоянного ансамбля солистов, и все это
лишь на несколько спектаклей. Этим дирижерам приходится воспитывать
в себе такие способности, которые и не снились оперному делу в былые
времена. Вследствие этого сами они стали звездами, как певцы-гастролеры,
занимая одновременно несколько ответственных постов, где только
воз-
73
можно. Самые лучшие свои спектакли они вынуждены
спешно передавать в руки молодых ассистентов, после которых обычно
мало что остается от обманчивого великолепия этих постановок. Если
в странах немецкого языка упорно держатся за сложившуюся в XIX в.
форму организации оперного театра — театр с постоянным репертуаром,
то по своим художественным возможностям постановка опер все более
тяготеет к stagione*; не случайно большие фестивали в Байрейте,
Зальцбурге и Вене дают почти единственную возможность вообще услышать
человеческое исполнение. Часто там показывают лучшие оперные спектакли
из других городов, — словно лучшие спортивные достижения, — выбирая
их в соответствии с каким-то новомодным принципом. И это один из
симптомов, выявляющих, что отношение оперы к обществу в чем-то радикально
нарушилось, хотя ни одна из сторон не желает признавать этого. Публика,
у которой опера встречает отклик, уже не слышит адекватного исполнения,
и причины этого сами по себе уже социальны; среди них не следует
забывать о полной занятости в период длительного экономического
бума; тем не менее публика аплодирует. К самым странным противоречиям,
которые можно наблюдать сейчас, относится то, что, несмотря на постоянную
потребность в хороших музыкантах, и не только в опере, часто не
находится мест для тех, кто хочет трудоустроиться, как например,
для тех, кто живет в Западном Берлине и после 13 августа 1961 г.
потерял свои места в Восточном Берлине. На музыкальном рынке очень
несовершенно функционирует закон спроса и предложения, на который
так часто ссылаются; действие его, очевидно, нарушается тем больше,
чем дальше мы удаляемся от экономического базиса, от практического
хозяйства.
Очевидный признак, говорящий о социальном аспекте
оперного кризиса: оперные театры, построенные в Германии после 1945
г., вместо разрушенных во время войны, своим видом так часто напоминают
кинотеатры и лишены одного из характерных символов старого оперного
театра — лож. Архитектоника зданий противоречит подавляющей части
того, что в них ставится. Открытым остается вопрос о том, способно
ли вообще современное общество на гот acte de presence**, который
всегда происходил в опере в условиях расцвета либерализма, в XIX
в. Тогда столь консервативно цеплялись за абсолютистские обычаи,
что во многих парижских театрах вплоть до 1914г. сохранялся просцениум
непосредственно над сценой, где привилегированные посетители могли
или смотреть спектакль, или, если угодно, принимать знакомых. В
такой секуляризации придворного стиля был элемент фиктивного, игры
с самим собой, как, впрочем, и во всех монументальных и декоративных
формах буржуазного мира. Так или иначе обладавшая чувством собственного
достоинства буржуазия долгое время могла прославлять себя и наслаждаться
собою в опере. На подмостках музыкального театра символика власти
буржуазии и ее материального взлета соединялась с ритуалом все более
блеклой, но исконно буржуазной идеи раскрепощенной природы. Но общество
после Второй мировой войны идеологически оказалось
___________
* Здесь: сезонности (итал.).
** Акт присутствия (франц.).
74
слишком нивелированным, чтобы осмеливаться так
резко обнаруживать перед массами свои культурные привилегии. Society*
в прежнем стиле, экономически поддерживающее оперу, где оно обнаруживало
себя духовно, сейчас едва ли существует реально, а новомодная роскошь
боится открыто демонстрировать себя обществу. Несмотря на экономический
расцвет, чувство бессилия индивида, даже страх перед возможным конфликтом
с массами, вошел всем в плоть и кровь.
Следовательно, дело не только в том, что развитие
музыки намного обогнало оперный театр с его публикой, и потому редким
исключением является теперь контакт с новым — даже в форме трения,
которое могло бы зажечь искру. Социальные условия, а вместе с ними
и стиль и содержание даже традиционных опер столь далеки от сознания
современного посетителя театра, что есть все основания сомневаться
в том, постигается ли их смысл вообще. От широких масс слушателей
трудно ожидать знания не только эстетических условностей, на которых
была основана опера, но и той манеры сублимации, которую она предполагает.
А все то занимательное, что несла массам опера XIX в. и еще раньше
опера Венеции, Неаполя и Гамбурга XVII в. — благодаря помпезным
декорациям, внушительности действия, завораживающему разнообразию
и чувственной привлекательности, — все это давным-давно переселилось
в кино.
Кино материально превзошло оперу и настолько снизило
духовные критерии, что никакая опера с ее духовным багажом не может
конкурировать с ним. Кроме того, можно подозревать, что как раз
перспектива буржуазной эмансипации в обществе, возвеличение индивида,
восстающего против гнетущего порядка, — мотив, общий для Дон Жуана
и Зигфрида, Леоноры и Саломеи, — не находят больше отклика у слушателей
или даже встречаются с противодействием и отпором тех, кто отрекся
от индивидуальности или же не имеет никакого представления о личности.
Кармен, Аида и Травиата выступали когда-то в защиту гуманности,
страстно протестуя против жестоких условий существования, и музыка
при этом, как звучание непосредственного, олицетворяла Природу.
Можно предполагать, что сегодняшние посетители театра даже и не
вспоминают об этом, — отождествления с гонимой femme entretenue**,
давно вымершим типом, не происходит точно так же, как и отождествления
с оперными цыганами, которые продолжают влачить свое существование
как маскарадные персонажи. Короче говоря, между современным обществом,
включая и такую, представляющую его в целом часть, как оперная публика,
и самой оперой пролегла глубокая пропасть.
В этой-то пропасти и обосновалась опера, пока
ей не отказали совсем. Опера — парадигма такой формы, которая неуклонно
потребляется, хотя она не только утратила всякую духовную актуальность,
но, по всей вероятности, вообще не встречает больше адекватного
понимания. Не только в таком святилище, как Венская придворная опера,
но и в хороших немецких провинциальных театрах, недержателям абонементов
и другим непривилегированным лицам бывает трудно
____________
* Общество (англ.).
** Содержанка (франц.).
75
достать хотя бы один билет26. В Вене,
как и в 1920 г., перед выступлениями звезд выстраиваются хвосты
фанатических энтузиастов, готовых простоять всю ночь в надежде “схватить”
билет утром. Хотя контакт между публикой и ее любимцами и не столь
тесен, как прежде, но и сегодня можно еще слышать, как молодой человек
говорит в фойе театра о теноре с необыкновенно прекрасным голосом,
называя его уменьшительным именем и прибавляя притяжательное местоимение
“мой”. На премьерах всегда раздаются бурные аплодисменты — их непременность
вызывает подозрения; восторг едва ли позволяет критически отнестись
к чему бы то ни было.
Все это можно объяснить, только если исходить из
того, что опера больше не берется как то, чем она является или являлась,
но воспринимается как нечто совершенно иное. Ее любят теперь, но
уже не знают. Ее сторонникам видятся в ней лучи былой серьезности
и былого достоинства высокого искусства. Тем не менее она предоставляет
себя в распоряжение их вкуса, который не способен отдать должное
этому ее достоинству, да и далек от этого, вкуса, который строит
свой фундамент на развалинах XIX в. Сила, привязывающая людей к
опере, — это воспоминание о том, о чем эти люди вообще не могут
больше вспоминать, — о легендарном золотом веке, лишь в век железный
обретшем блеск, каковым никогда не обладал. Средство для такого
ирреального воспоминания — привычность отдельных мелодий или, как
у Вагнера, мотивов, вдалбливаемых в голову. Потребление оперы в
значительной мере становится узнаванием — подобно тому как это происходит
со шлягерами. Но только узнавание вряд ли происходит с такой же
точностью, как в последнем случае; едва ли многие слушатели сумеют
пропеть “amour est enfant de Boheme” от начала до конца, они скорее
всего будут просто реагировать на сигнал: — “Любовь — дитя богемы”,
и радоваться, что распознали его.
Поведение современного завсегдатая оперного театра
ретроспективно. Он сторожит и охраняет культурные блага как свою
собственность. Авторитет оперы относится еще к периоду, когда ее
причисляли к самым серьезным и сложным формам. Он связан с именами
Моцарта, Бетховена, Вагнера, а также Верди. Но он может соединяться
с возможностью рассеянного восприятия, кормящегося истлевшим материалом,
на уровне универсальной полуобразованности27. Опера больше,
чем любая другая форма, является символом традиционной буржуазной
культуры для тех, кто совершенно не причастен к таковой.
Чрезвычайно симптоматична для современной социальной
ситуации в области оперы роль абонемента. Абонементом охвачено предположительно
большее — пропорционально — число зрителей, чем прежде; интересно
было бы сравнить данные. Это совпадает с интерпретацией современного
социального положения оперы как принятия непонятого. Держатель абонемента
подписывает незаполненный чек, поскольку он слабо информирован о
репертуаре, если только вообще информирован. Над выбором того, что
ему преподносится, он не осуществляет контроля, с точки зрения прежних
законов рынка. Вряд ли бьет мимо цели гипотеза о том, что подавляющему
большинству держателей абонементов сегодня важен сам факт, что они
посещают оперу, а не что и как в ней
76
ставится. Потребность эмансипировалась от конкретного
облика вещи, в которой испытывается потребность. Эта тенденция распространяется
на всю область организации потребления культуры; особенно поразительно
проявляется она в книжных союзах. Потребление направляется по особому
руслу или руководством организации, или учреждением, имеющим союз
потребителей. Определенное число опер поставляется потребителям,
может быть, без их явного желания, но и без противодействия. Вероятно,
изучение слушателей оперы могло бы уточнить многое из сказанного.
Но такое изучение пришлось бы организовать с особой хитростью. Прямыми
вопросами можно добиться немногого.
Участие организованной публики, конечно, в чем-то
смазывает картину социального восприятия оперы. Можно предсказать,
что постоянные посетители оперы — это, в основном, не интеллигенция
и не крупная буржуазия. Непропорционально велика как будто доля
старших возрастов, особенно — если судить по данным исследований
— женщин, которые думают, что опера возвращает им в чем-то их молодость,
хотя уже тогда опера была потрясена в своих основах; затем идет
более-менее обеспеченная мелкая буржуазия, не одни только нувориши,
— которая таким удобным способом доказывает себе и другим свою образованность.
В качестве инварианта остаются восторженные подростки — девушки
и юноши; по мере того как привлекательность идеала teenager'a растет,
их должно становиться меньше. Субъективна главная функция, будто
опера вызывает чувство принадлежности к некоторому более раннему
социальному статусу. Восприятие оперы в настоящее время подчинено
механизму тщетного и напрасного отождествления. Оперу посещает элита,
которая не является таковой28.
Ненависть к современному искусству у оперной публики
более жгучая, чем у посетителей драматического театра, она сочетается
с ожесточенным восхвалением старого доброго времени. Опера призвана
затыкать дыры в мире воскресшей из мертвых культуры, быть пробкой
в пробоинах духа. Что оперное хозяйство неизменно, хоть и через
пень-колоду, а тащится дальше, хотя в нем буквально нет ни одного
целого места, — это предельно ясное свидетельство того, сколь необязательной,
как бы случайной, стала культурная надстройка. Знакомясь с официальной
оперной жизнью, можно узнать больше об обществе, чем о жанре искусства,
который пережило в нем самого себя и едва ли выстоит после следующего
толчка. Со стороны искусства это состояние невозможно изменить.
Безнадежный уровень большинства новинок, которые попадают на сцену
театра, неизбежен: он навязан формами социального усвоения оперы.
Те композиторы, которые с самого начала не расстаются
с надеждой попасть в репертуар театра, неизбежно принуждены идти
на уступки, — как те немногочисленные оперы, имевшие успех, в которых
пытаются вызвать из царства теней дух Штрауса или Пуччини и смешивают
анахронизм с красной театральной кровью, — если только они не предпочитают
роль композитора-режиссера, поставляющего шумы для признанных литературных
сюжетов. Даже те, кто стремится к лучшему, как только они начинают
думать, что в театре надо мыслить реально, вынуждены укрощать и
сдерживать свою музыку, что оказывается гибельным для
77
нее: социальный контроль лишает результат их труда
той самой ударной силы, которая, может быть, как раз завоевала бы
на свою сторону строптивую публику. Это не означает, что значительным
композиторским дарованиям с радикально новыми драматическими идеями
не может удасться атака на оперные театры. Но трудности столь велики,
столь необычайны, что из числа самых выдающихся талантов молодого
поколения до сих пор никто, кажется, не написал произведения, которое
выдержало бы сравнение с лучшей инструментальной и электронной музыкой
последних лет.
Итог подобных размышлений об опере может для социологии
музыки состоять в том, что социология музыки, если она не хочет
оставаться на уровне самого поверхностного fact finding*, не должна
ограничиваться ни изучением простых отношений зависимости между
обществом и музыкой, ни комплексом проблем, связанным со все большей
автономизацией методов композиции по сравнению с социальными детерминантами.
У социологии музыки только тогда есть свой предмет,
когда она ставит в центр своего внимания антагонистические противоречия,
которые реально обусловливают сегодня отношения музыки и общества.
Она должна направить должное внимание на положение вещей, которое
до сих пор почти не рассматривалось, — на неадекватность эстетического
предмета и его восприятия и усвоения. Это имплицирует нечто большее,
нежели простой и примитивный тезис: многие существенные явления
не усваиваются. Более парадоксальным оказывается то, что у многих
произведений искусства, как, например, у оперы, есть своя публика,
правда, за счет того, чем эти произведения искусства сами являлись
или являются. Категории отчуждения, которая в последнее время стала
применяться автоматически, здесь недостаточно ввиду ее абстрактности.
Нужно считаться с общественным поглощением того, что социально отчуждено.
Будучи чистым бытием для иного, потребительским товаром, ценным
для публики в лучшем случае теми своими моментами, которые не существенны
для него как для вещи, это отчужденное становится иным, чем оно
есть на деле. Не только эстетические формы исторически изменяются,
чего никто не будет оспаривать, но и отношение общества к уже установившимся
и занявшим свое место формам насквозь исторично. Но динамика этого
отношения — это, по сегодняшний день, динамика упадка форм в общественном
сознании, которое их консервирует.
__________
* Сбор фактов (англ.).
78
Камерная музыка
Чтобы выделить социологический аспект камерной
музыки, я буду идти не от жанра, границы которого расплывчаты, не
от слушателей, а от исполнителей. При этом под камерной музыкой
я понимаю в основном те произведения эпохи сонатной формы от Гайдна
до Шёнберга и Веберна, для которых характерен принцип дробления
тематического материала между различными партиями в процессе развития.
Этот тип музыки по своему внутреннему устройству, по своей фактуре
конституируется распределением исполняемого между несколькими совместно
музицирующими людьми. Смысл этой музыки, во всяком случае в первую
очередь, обращен к исполнителям как минимум в той же степени, что
и к слушателям, о которых композитор, создавая эту музыку, не всегда
вспоминает. Именно этим камерная музыка, а к ней можно причислить
и большую часть песенного творчества XIX в., отличается от духовной
музыки, сфера действия которой определена ее ролью в церкви, и от
широкой и неясной в своих очертаниях области деятельности виртуозов
и оркестров, рассчитанной на публику.
Естественно встает вопрос, что означает все это
с социальной точки зрения. Несомненно, что предполагается определенная
эрудиция и компетенция. Если уже в самом содержании камерной музыки
заложено обращение к исполнителям, то, значит, она рассчитана на
таких музыкантов, которые, исполняя свою партию, вполне отдают себе
отчет в целом и соизмеряют свою партию с ее функцией в целом. Если
квартет Колиша, уже на позднем этапе развития камерной музыки, никогда
не пользовался на репетициях голосами, а всегда пользовался партитурой
и даже самые сложные современные произведения исполнял на память,
то в этом нашла свое завершение интенция, с самого начала заложенная
в камерно-музыкальном отношении между нотным текстом и исполнителями.
Кто верно интерпретирует камерную музыку, тот еще раз производит
на свет композицию как становление, что и является для нее идеальной
публикой — слушателями, которые следуют за самым глубоким и сокровенным
ее движением.
Итак, замыслом подлинного типа камерной музыки
и было объединение объекта и публики хотя бы в очень ограниченной
социальной области. Объект и публика начали расходиться с тех пор,
как буржуазная музыка перешла к полной автономии. Камерная музыка
была прибежищем того равновесия искусства и его восприятия и усвоения,
в чем общество в иных случаях отказывало искусству. Камерная же
музыка восстанавливает это равновесие, отказываясь от момента гласности,
от общественного звучания, т.е. от того момента, который заключен
в идее буржуазной демократии, хотя ему в условиях буржуазной демократии
и противостоят частная собственность, порождающая неравенство между
людьми, и образовательные привилегии. Существование отдельных экономически
независимых буржуа, благополучие которых относительно гарантировано
— предпринимателей и обеспеченных представителей так называемых
свободных профессий, последних в особенности, — обеспечивает возможность
такого гомогенного пространства-модели. Очевид-
79
но, существует определенная корреляция между расцветом
камерной музыки и эпохой высокоразвитого либерализма. Камерная музыка
характерна для такой эпохи, где сфера личная, частная — сфера праздности
— решительно отмежевалась от сферы общественной, профессиональной.
Но расхождение обеих сфер еще не непримиримо, а праздность, как
это происходит со свободным временем в современном понимании, еще
не экспроприируется обществом и не превращается в пародию на свободу.
Значительная камерная музыка возникала, исполнялась и усваивалась
до тех пор, пока сфере частного была присуща некоторая, пусть очень
робкая и хрупкая,субстанциальность.
Поведение исполнителей камерной музыки не без основания
постоянно сравнивают с соревнованием или беседой. Об этом позаботились
уже партитуры: развитие тем и мотивов, попеременное выделение голосов
и их отход на второй план, вся динамика в структуре камерной музыки
напоминает агон. Процесс, который являет собою любое произведение,
— это активное становление и разрешение противоречий, сначала явное,
как у Гайдна и Моцарта, и не без иронии, позже — скрытое с помощью
сложной и строгой техники. Исполнители столь очевидным образом конкурируют
друг с другом, что невозможно отбросить мысль о механизме конкуренции
в буржуазном обществе; манеры чисто музыкального развития сходны
с течением повседневной социальной жизни. И в то же время не сходны
с ним. Ибо нигде больше кантонская дефиниция искусства как целесообразности,
лишенной цели, — формулировка, данная в начальный период буржуазного
освободительного движения, — не определяет объект точнее, чем в
камерной музыке. Если как раз в первых произведениях этого жанра,
которые еще не стремились исчерпать все его возможности, подчас
царит суетливое возбуждение, как будто четыре инструмента струнного
квартета осуществляют общественно-полезный труд, то на самом деле
они достигают лишь одного — бессильного и невинного подражания такой
работе; процесс производства без конечного продукта — последним
в камерной музыке мог бы считаться только сам процесс.
Причина в том, что исполнители, конечно, только
играют — играют в двух разных смыслах. В действительности процесс
производства уже опредмечен в структуре, которую им только остается
повторять, — в композиции. Итак, активная деятельность стала чистым
деланием, ускользнувшим от целей самосохранения. И то, что кажется
первичной функцией исполнителей, на деле уже совершено самим объектом
и только как бы ссужается этим объектом исполнителям. Социальная
обусловленность деятельности целью сублимирована в эстетической
вещи “для себя”, свободной от цели. В этом смысле даже самая значительная
камерная музыка платит дань примату вещи: ее час пришел, когда принцип
цифрованного баса был устранен, а вместе с тем были устранены и
скромные остатки иррациональной спонтанности исполнителей, импровизации.
Искусство и игра обретаются в гармонии:
камерная музыка —это один миг, и, пожалуй, удивительно,
что ее время длилось столь долго.
Но упомянутая сублимация и одухотворение социального
прогресса, который все же безошибочно различим в музыке как социальный,
моде
80
лирует его явление — конкуренцию, сознание. А
именно: соревнование в камерной музыке негативно; в нем — критика
реальной конкуренции. Первый шаг в обучении игре в камерном ансамбле
— не играть за чужой счет, уметь отступить на второй план. Целое
возникает не как результат решительного самоутверждения отдельных
голосов во что бы то ни стало — это дало бы в итоге варварский хаос,
— а как результат самоограничения и рефлексии. Если большое буржуазное
искусство трансцендирует свое общество, вспоминая о феодальных элементах,
павших жертвой прогресса, и придавая им новую функцию, то камерная
музыка хранит куртуазные нравы как поправку к кичливому буржуа,
который упрямо стоит на своем.
Социальная добродетель куртуазности — она дает
знать о себе еще в жесте умолчания в музыке Веберна — играла свою
роль в духовном сублимировании музыки, в процессе, ареной действия
которого была камерная музыка и, вероятно, исключительно она одна.
Выдающиеся исполнители камерной музыки, посвященные в тайны жанра,
проявляют склонность к тому, чтобы намечать только контуры своей
партии, — настолько они привыкли слушать других, и как следствие
их практики на горизонте вырисовывается онемение, музыка переходит
в беззвучное чтение — точка схода для всякой сублимации музыки.
Аналогом поведения исполнителей камерной музыки прежде всего является
идеал fair play* в старинном английском спорте: одухотворение конкуренции,
которая перемещается в сферу воображения, — предвосхищение таких
условий, где она, как соревнование, была бы свободна от всего агрессивного,
злого, и, в конце концов, таких, где труд выступал бы как игра.
Кто ведет себя так, тот представляется свободным
от принудительности труда, представляется любителем, аматером; ранние
струнные квартеты венских классиков, среди них три последние квартета,
написанных Моцартом для прусского короля, были задуманы для непрофессиональных
музыкантов. Уже сегодня трудно вообразить то время и таких любителей,
которые справлялись с их техническими требованиями. Чтобы понять
пафос былой идеи любителя, нужно вспомнить об одном мотиве немецкого
идеализма, который выявился у Фихте, а прежде всего у Гёльдерлина
и Гегеля — о противоречии между назначением человека, его “божественным
правом” по Гёльдерлину, и той гетерономной ролью, которая достается
ему в удел в условиях буржуазного приобретательства. Между прочим,
больной Гёльдерлин играл на флейте; во всей его лирике в чем-то
чувствуется дух камерной музыки.
Исполнителями камерной музыки — любителями — были
или дворяне, не нуждавшиеся в буржуазной профессии, или, позже,
те, кто не признавал за буржуазной профессией меры своего существования
и все лучшее в жизни видел за пределами своего рабочего времени,
— оно, однако, накладывало на них свою печать, так что нельзя было
игнорировать его и в скудном царстве свободы.
Эта констелляция, вероятно, объяснит характерные
черты исполнителя камерной музыки. Он оставлял для своей личной
жизни такое занятие, которое, чтобы не оставаться на жалком и смехотворном
уровне,
______________
* Честная игра (англ.).
81
требовало профессиональной квалификации; теперь
это назвали бы — professional standards*... Любитель камерной музыки,
отвечавший всем требованиям, мог бы стать и профессиональным музыкантом;
вплоть до самого последнего времени было немало примеров, когда
любители становились концертирующими музыкантами. Если врачи до
сих пор любят камерную музыку и обнаруживают призвание к ней, это
можно расшифровать как протест против буржуазной профессии, которая
особенно многого требует от интеллигента, избравшего ее, — в частности,
таких жертв, на которые кроме них идут только люди физического труда:
касаться того, что вызывает отвращение, и не располагать своим временем,
а ждать вызова. Музыкальная сублимация при помощи камерной музыки
вознаграждает за это. В ней-то и можно видеть такую духовную деятельность,
которой врач не находит в своей непосредственной работе. Он платит
за это тем, что такая деятельность не затрагивает реальности, никому
не помогает, — такой упрек предъявил ей Толстой в своем произведении,
носящем имя знаменитого камерно-музыкального сочинения, — прекрасно
сознавая эстетические достоинства последнего. Связь камерной музыки
с немецким идеализмом как построение такого здания, где человек
может следовать своему предназначению, сказывается, между прочим,
и в том, что камерная музыка в эмфатическом смысле ограничивается
Германией и Австрией. Надеюсь, что меня не заподозрят в национализме,
если я скажу, что прославленные квартеты Дебюсси и Равеля, своего
рода шедевры, не подходят под такое понятие камерной музыки в самом
строгом смысле слова. Это, может быть, связано с тем, что написаны
они уже в ту пору, когда это понятие было внутренне подорвано. Их
квартеты — продукты колористического в основе своей мышления, искусный
и парадоксальный перенос красок оркестровой палитры или фортепиано
на четыре сольных струнных инструмента. Закон их формы — статическое
сопоставление тембровых плоскостей. Им недостает как раз того, что
составляет жизненный нерв камерной музыки, — мотивно-тематического
развития или того его отголоска, который Шёнберг называл вариационным
развитием: диалектического духа целого, которое порождает себя из
себя самого, отрицает себя и затем снова себя утверждает. Этот дух
позволяет не терять связи с социальной действительностью даже самым
крайним образцам интимной камерной музыки, хотя она с отвращением
отворачивается от действительности. Большая философия и камерная
музыка глубоко срослись друг с другом и в структуре спекулятивной
мысли. Шёнберг, камерный музыкант par excellence, именно поэтому
постоянно навлекал на себя подозрения в спекулятивности. Камерная
музыка, вероятно, почти всегда хранила в себе нечто от эзотеризма
философских систем тождества. В ней, как и у Гегеля, все качественное
многообразие мира обращено вовнутрь.
После этого кажется естественным определить камерную
музыку как музыку интровертивную, самоуглубленную. Но такая идея
самоуглубленности едва ли достигает уровня этого социально-исторического
феномена. Не напрасно эта идея стала средством коварно-реакционной
аполо-
______________
* Профессиональный стандарт (англ.).
82
гии жанра для тех, кто цепляется за свою музыку
и противостоит технической цивилизации, как если бы музыка спасала
от всего внешнего, коммерческого и, выражаясь их языком, декадентского
в искусстве. Тот, кто так относится к камерной музыке, действительно
не поднимается над всем этим, — тот рассчитывает законсервировать
и реставрировать экономически и социально превзойденные этапы в
их провинциальной стагнации. Одна книга, вышедшая после Второй мировой
войны, называлась “Тихие радости струнного квартета”. Вот от таких
идеологических извращений самоуглубления значительная камерная музыка
далека. Эта идеология имеет в качестве своего субстрата некоторую
конкретность, в действительности в высшей степени абстрактную, —
существующего для себя чистого индивида. А камерная музыка по своей
структуре есть нечто объективное. Она никоим образом не ограничивается
выражением субъективности отчужденного индивида. Она таковой становится
лишь в самом конце своего пути, когда занимает ту полемически заостренную
крайнюю позицию, которая больше всего по нраву любителям тихих радостей.
А прежде она разворачивала необразную картину антагонистически развивающегося
и движущегося вперед целого — в той мере, в какой опыт обособленных
индивидов вообще соразмерен целому.
Утраченная объективность, вновь обретаемая в области
субъективно ограниченной, — вот что определяло социальную и метафизическую
сущность камерной музыки. Не столько затхло самодовольное слово
“самоуглубление” — (Innerlichkeit), пригодное для описания сущности
камерной музыки, сколько “буржуазный дом” — место, где селится камерная
музыка, место, предопределенное для нее уже объемом ее звучания.
В “доме”, как и в камерной музыке, не предусмотрено разделения на
исполнителей и слушателей. Казалось бы, незначительные и невинные
образы — слушатель, переворачивающий листы фортепианной партии,
другой, внимательно следящий по нотам за музыкальным развитием.
— но эти образы не устранить из практики домашнего камерного музицирования
XIX и начала XX в.; это — социальные imagines* музыки.
Буржуазный интерьер старого стиля стремился быть
миром для себя, как камерная музыка. Правда, это с самого начала
сформировало одно противоречие. Музыка, благодаря месту своего исполнения
и благодаря своим исполнителям закрепленная за сферой частной жизни,
в то же время трансцендировала эту сферу благодаря своему содержанию
— объективации целого. Отсутствие всякой мысли о широком воздействии
музыки было заложено в самом принципе, в самом частном характере
музыки, и это ускоряло процесс автономного становления самой музыки
через посредство такого содержания. А это должно было сломать социальные
рамки этой музыки и круга ее исполнителей. Еще прежде, чем жанр
музыкальной интимности вполне встал на ноги, он уже плохо чувствовал
себя в домашней обстановке. Бетховен сказал об окончательной редакции
Шести квартетов ор.18, первом произведении, в котором он уверенно
пользовался техническими приемами, — что только теперь он научился
по-настоящему писать квартеты. К этому высказыванию надо отнестись
с особенным вниманием, потому что у этого опуса не было
___________
* Образы (лат.).
83
собственно никакого прототипа; его приемы имеют
мало общего даже с большими квартетами Моцарта, посвященными Гайдну.
Бетховен выводил критерий подлинного струнного квартета из внутренних,
имманентных требований жанра, а не из перешедших по традиции моделей.
Но вполне возможно, что именно это обстоятельство, выведшее камерно-музыкальное
творчество за рамки его тогдашних и еще очень новых архетипов, и
воспрепятствовало адекватной их интерпретации любителями. А, следовательно,
в принципе, и исполнению в домашней обстановке. Музыканты-профессионалы
экономически были вынуждены искать более многочисленной публики,
а потому обращались к форме концерта. Вряд ли намного иначе обстояло
дело и с теми моцартовскими квартетами, посвящение которых великому
композитору уже свидетельствует о примате музыкального сочинения
перед музицированием; они принадлежат к тем созданиям, которые Моцарт
оставил почти в каждом музыкальном жанре и которые выглядят как
парадигмы подлинного сочинения музыки, которые как бы протестуют
против бездны сочинений на заказ и ограничений техники и фантазии,
навязываемых гению.
И потому в применении к камерной музыке можно говорить
о рано проявившемся антагонистическом противоречии между производительными
силами и производственными отношениями и притом не как о внешней
диспропорции между структурой произведений и их восприятием и усвоением
в обществе, но как об имманентно-художественном противоречии. Это
противоречие шло дальше и разрушило последнее пространство — помещение,
которое обеспечивало принятие и понимание — усвоение музыки; но
вместе с тем это противоречие ускорило развитие жанра и способствовало
его величию. Это музыка, без всяких иллюзий тотальной гармонии,
соответствовала антагонистическому состоянию общества, организованного
в соответствии с principium individuationis*, и в то же время оставляла
далеко позади себя всякое уподобление обществу — благодаря тому,
что она говорила. Следуя закону своей формы и только ему, она все
острее оттачивала свое оружие, выступая против машины рыночно-музыкального
хозяйства и против общества, которому это хозяйство было всецело
подчинено. И это противоречие тоже нашло свое видимое выражение
в imago малого зала. Небольшие залы были и раньше в замках; но теперь
в одном здании с большими концертными залами, предназначенными для
симфонических произведений, стали, исходя из потребности буржуазии,
планировать и малый зал, который по своей акустике и по своей обстановке
еще соответствовал как-то камерно-музыкальной интимности, но уже
раскрывал перед обществом дорогу к ней и сообразовывал ее с условиями
рынка.
Я сам познакомился со всей традиционной литературой
квартетов, прежде всего с Бетховеном, на концертах квартета Розе
в акустически идеальном зале франкфуртского Заальбау. Малый зал
был местом, где музыка и общество заключили между собой перемирие.
И не было бы ничего удивительного, если бы после воздушных налетов
Второй мировой войны такие залы не стали восстанавливать или восстанавливали
в ограниченных масштабах — ведь камерно-музыкальное перемирие меж-
______________
* Принцип индивидуации (лат.).
84
ду искусством и обществом было недолговечным; общественный
договор был расторгнут. В буржуазном мире, собственно говоря, невозможны
малые залы. Если их строят ради искусства, а не ради реальных целей
и требований замкового устройства, как во времена феодализма, то
над ними нависает тень парадокса. Буржуазная идея зала автоматически
включает в себя монументальность, поскольку она не может быть отделена
от ассоциаций, связанных с большими политическими собраниями или,
по крайней мере, с парламентом. Камерная музыка и взлет капитализма
плохо переносили друг друга. Тенденции камерной музыки, которая
когда-то приводила всех участников концерта к эфемерному согласию,
привели к отказу от общественного признания прежде, чем это произошло
с другими типами музыки. Эволюция новой музыки началась именно в
этой области. Важнейшие нововведения Шёнберга были бы невозможны,
если бы он не отвернулся от помпезности симфонических поэм своего
времени и не избрал своим ко многому обязывающим образцом квартетное
письмо Брамса.
Музыкальная форма, рассчитанная на большой зал,
— это симфония. Нельзя недооценивать то, всем прекрасно известное,
обстоятельство, что ее архитектонические схемы совпадают со схемами
камерно-музыкальными и что их продолжали применять и брамсовское,
и брукнеровское направления в музыке еще и тогда, когда от них уже
отпочковалась другая ветвь — симфонической поэмы. Эта последняя
взбунтовалась раньше, чем камерная и фортепианная музыка, но протест
ее был менее радикальным, чем в последнем случае, где творческая
критика завладела канонизированными формами вплоть до мельчайших
их элементов и затронула самый их нерв. В эпоху, подготовлявшую
венскую классику, у маннгеймцев, граница между симфонической и камерной
музыкой не была строго проведена. Она оставалась лабильной и впоследствии:
в камерно-музыкальном тоне первой части Четвертой симфонии Брамса
так же трудно сомневаться, как и в симфоническом характере его фортепианных
сонат, что заметил уже Шуман в своей знаменитой рецензии; то же
можно сказать и о первой части фа-минорного квартета ор.95 Бетховена.
Сонатная форма оказывалась особенно пригодной для изображения субъективно-опосредованной
динамической целостности. Идея целостности — как идея самой музыки
безотносительно к воспринимающим эту музыку индивидам — будучи почерпнута
из социального фундамента, утверждала свой приоритет перед более
ярко выявленным, но вторичным различением общественной, гласной,
и частной, личной сферы. Это различие само по себе не могло претендовать
на полную субстанциальность, поскольку музыкальная общественность
не была ни каким-нибудь народным собранием, ни подлинной общностью
людей в смысле непосредственной демократии, но объединяла отдельных
индивидов, которые по случаю торжественного симфонического собрания
могли субъективно отбросить чувство своей разъединен ности, что
отнюдь не потрясало самой основы, порождающей это чувство.
В содержании симфонической и камерной музыки были
заложены общие закономерности: диалектика частного и целого, как
синтез становления контрадикторных интересов. Иногда казалось, что
выбор того или иного жанра почти произволен. Конечно, структурное
сходство сим-
85
фонической и камерной музыки было обязано и тому
обстоятельству, что отшлифованное в течение долгой своей предистории
строение сонатного аллегро и связанных с ним типов порождало уверенность
в обращении с ними как с давно привычным материалом, и одновременно
давало простор для спонтанных музыкальных импульсов. Эти формы были
в наличии, прошли процесс отбора и были технически отлажены. Однако
внутренней весомости наличных форм, — что является важным социологическим
моментом и в музыке, — было бы недостаточно, чтобы два столь различных
— в отношении своего пространства: в буквальном и переносном смысле
— типа, как симфоническая и камерная музыка, были структурно связаны
с одинаковыми предпосылками формы. И если Пауль Беккер говорил о
силе, присущей этим формам, силе, созидающей коллектив, — впрочем,
ей всегда были свойственны идеологические моменты, коль скоро это
человечество, формирующееся перед лицом симфонии, будь это даже
Девятая симфония, оставалось чисто эстетическим единством и никогда
не переходило в реальное социальное бытие, — то и микрокосм камерной
музыки был нацелен на интеграцию, при этом отказывался, однако,
от украшательской декоративности фасада — экспансивности звучания.
Но тем не менее Беккер был прав, выступая против
формалистического определения симфонии как сонаты для оркестра.
Шёнберг в разговорах упрямо оспаривал это и, указывая на примат
сонатной формы и тут и там, настаивал на непосредственном тождестве
обоих жанров... При этом им руководила воля к апологии: он не мог
терпеть разговоров о противоречиях и непоследовательности, хотя
бы стилистической, в творчестве священных великих мастеров, а потому
иногда даже отрицал различия художественного уровня в творчестве
того или иного композитора. И однако различие симфонии и камерной
музыки бесспорно. И как раз то, что именно в творчестве Шёнберга
фактура оркестровых сочинений совершенно отличается от фактуры камерных,
бросает свет на противоречивость музыкального сознания. Он сам обсуждал
эту проблему в связи с Вариациями для оркестра ор.31, когда оказалось,
что, впервые применив двенадцатитоновую технику к аппарату большого
оркестра, он был самим материалом принужден в полифонических комбинациях
выйти далеко за пределы того, на что он до тех пор отваживался с
этой новой техникой. Но, впрочем, первоначальное различие камерно-музыкальной
и симфонической сонаты совершенно обратно тому, которое доминировало
в эпоху кризиса сонатной формы. Несмотря на значительно обогащенный
состав оркестра, бетховенские симфонии в принципе проще, чем камерная
музыка, — так количество слушателей и в конечном счете сказалось
на внутреннем строении формы. Это, конечно, не имело ничего общего
с приспособлением к рынку, — но тем больше общего было с бетховенским
замыслом — “высекать огонь из сердца мужа”.
Симфонии Бетховена объективно были речами, обращенными
к человечеству: представляя человечеству закон его жизни, эти речи
стремились привести его к бессознательному сознаванию того единства,
которое было скрыто от него в диффузности его существования. Камерная
музыка и симфонизм дополняли друг друга. Камерная музыка, в значительной
мере отказавшись от патетического жеста и идеологии, способ-
86
ствовала выражению буржуазного духа, освобождавшегося
из-под гнета, но не обращалась прямо к обществу; симфония сделала
вывод о том, что идея целостности, тотальности, эстетически ничтожна,
пока она не связана с реальной целостностью. Но зато она развила
декоративный и даже примитивный элемент, который породил творческую
ее критику со стороны субъекта. Гуманность не бьет в барабаны. Это,
должно быть, почувствовал один из самых гениальных мастеров, Гайдн,
когда посмеялся над молодым Бетховеном, назвав его Великим моголом.
Несовместимость сходных жанров есть отражение несовместимости
общего и особенного в развитом буржуазном обществе, и при том столь
драстическое отражение, что его едва ли можно превзойти в теории.
В симфонии Бетховена детальная проработка и скрытое богатство внутренних
форм и структур отступает на второй план перед стихийной силой метроритма;
его симфонии нужно слушать исключительно в их временном течении
и временной организации, при совершенно ненарушимой цельности вертикали,
одновременности, звуковой поверхности. Изобилие тем в первой части
Героической симфонии — правда, в определенном смысле это высшая
точка, достигнутая бетховенским симфонизмом, — осталось исключением.
Но если камерные произведения Бетховена назвать полифоническими,
а симфонии — гомофоническими, то это тоже будет неточно. И в квартетах,
даже последних, полифония сменяется гомофонией: последняя склонна
к скупому одноголосию за счет как раз того идеала гармонии, который
царит в Пятой и Седьмой симфониях — высокой классике. Но как мало
единства между симфониями и камерной музыкой Бетховена, показывает
самое беглое сравнение Девятой симфонии с последними квартетами
или даже последними фортепианными сонатами; по сравнению с ними
Девятая симфония ретроспективна, она ориентируется на тип классической
симфонии среднего периода и не позволяет проникнуть внутрь себя
диссоциативным тенденциям позднего стиля в собственном смысле. Вряд
ли это совершенно не зависит от интенции того, кто обращается к
слушателям со словами “О, друзья!” и вместе с ними хочет петь “более
радостные песни”.
Среди людей, считающих себя музыкальными, вопрос
решенный: камерная музыка — высший жанр музыки вообще. Это convenu*
наверняка в значительной мере служит интересам элитарного самоутверждения:
если круг заинтересованных лиц ограничен, то из этого делается вывод,
что вещь, закрепленная за этим кругом, выше того, чем развлекается
misera plebs**. Близость подобного умонастроения к фатальным притязаниям
на господствующее положение в культуре столь же очевидна, как и
ложность такой элитарной идеологии. Если традиционная камерная музыка
выше великого симфонизма только потому, что обходится без труб и
литавр и меньше проповедует, то это звучит неубедительно. Выдающиеся
и способные на сопротивление композиторы от Гайдна до Веберна снова
и снова тянулись к симфонии или формам, производным от нее. Ибо
все они хорошо сознавали, какой ценой платит камерная музыка за
то, что предоставляет убежище субъективности, — субъективности.
_____________
* Принятый взгляд (франц.).
** Низкая толпа (лат.).
87
которой таким образом не приходится создавать
суррогаты общественного звучания и которая пребывает в безопасности,
так сказать, сама при себе, — момент частного, личного, в негативном
смысле, мелкобуржуазный уголок счастья, добровольное самоограничение,
где идиллия отказа от мира, резиньяция — не просто опасность. Это
становится очевидным в музыке поздних романтиков, несмотря на ее
светлую красоту, и следы этого можно найти даже у Брамса, хотя его
камерные произведения начинают благодаря своему вынужденному конструктивному
упрочнению настоятельно объективировать себя, — эти следы заметны
то в суховатой прозаичности, то в шпитцвеговском тоне музыки, напоминающем
олеографию. У той музыки, которую порождает расколотое и сомнительное
состояние целого и которая не может выйти за его пределы, такая
ограниченность совершенно строго, с социальной закономерностью,
обращается в ограниченность самого результата, самой этой музыки,
даже если она не претендует ни на что большее, а только на то, что
по видимости кажется достижимым; и это не может быть иначе до тех
пор, пока само страдание, вызываемое этим состоянием, не получает
в ней своего структурного оформления. Ложные условия общественного
бытия отзываются на качестве художественных произведений совершенно
независимо от того, какую позицию занимают эти произведения по отношению
к ним.
Но, с другой стороны, всякое суждение, возвеличивающее
камерную музыку, истинно, как верно и то, что адепты камерной музыки
— более компетентные слушатели, чем другие. Но только это не преимущество
пресловутых внутренних ценностей и не преимущество отдельно взятых
произведений над сопоставимыми с ними симфоническими. Это преимущество
заключено в музыкальном языке, в более высокой степени владения
материалом. Редукция объема звучания, отказ от широты воздействия,
внутренне присущий самомутону камерной музыки, позволяют создавать
структуры, подчиняющие себе самые тонкие дифференциальные моменты.
Именно поэтому идея новой музыки и созрела в рамках музыки камерной.
Задача, которую взялась разрешить новая музыка, — интеграция горизонтали
и вертикали, — эта задача уже стала ощущаться в камерной музыке.
Принцип всеобщего тематического развития достигнут Брамсом рано
— уже в фортепианном квинтете. А в последних квартетах Бетховена
именно категорический отказ от монументальности сделал возможной
такую внутреннюю структуру, которая конструктивна вплоть до каждого
отдельного момента, что не совместимо с фресковой манерой симфонии.
Для такого метода сочинения музыки были благоприятны именно средства
камерной музыки; отдельные голоса выступают самостоятельно и в то
же время обусловливают друг друга. Как противодействие всему экспансивному
и декоративному, камерная музыка была существенно критична, деловита,
“вещна”, у позднего Бетховена антиидеологична. Именно этот момент,
и только он, обусловливает превосходство камерной музыки. Социально
музыка обязана этим превосходством ограничению средств — в той мере,
в какой ограничение средств допускает автономность музыки благодаря
аскетическому отношению к видимости, иллюзорности. Этот аскетизм
проявляется во всем, начиная с тембра и кончая фактурой, которая
организована так, что все
88
связи и взаимозависимости оправданы реальной композиционной
техникой, оказываются структурными, а не остаются только на поверхности,
на фасаде. Такая сквозная структурность материала уже в эпоху классицизма
позволяла камерной музыке более глубоко отклоняться от схем, чем
музыке симфонической. Не только последние квартеты Бетховена, но
и некоторые квартетные композиции среднего периода, так, например,
большая вторая часть из квартета ор.59 №1 и медленная часть из ор.95
имеют нерегулярное строение, на что настоятельно обратил внимание
Эрвин Ратц. Именно это и ведет, — а отнюдь не какие-либо особые
дерзости в голосоведении, — к первому радикальному раскрепощению
музыки: строение такого типа было бы немыслимо для любой симфонии
Бетховена.
Вывод из всего этого парадоксален. Если камерная
музыка внешне меньше стремится к интеграции, именно к иллюзорной
интеграции слушателей, чем симфония, внутренне она более целостна
и последовательна благодаря плотной, густой и тонкой сети тематических
связей, а благодаря более далеко заходящей индивидуализации и более
свободна, менее авторитарна, менее насильственна. Она утрачивает
видимость всеобщности, отступая в сферу частного и личного, но она
выигрывает благодаря своей строго закономерной замкнутости — как
бы пространство без окон. И это обстоятельство за последние сто
лет пошло ей на пользу даже в сфере ее усвоения, признания.
Новая музыка выросла из значительной камерной музыки
вполне определенного стиля — стиля, сформированного венским классицизмом.
Никогда не подвергался сомнению тот факт, что корни Шёнберга уходят
в полифонию квартетного письма. Качественный скачок произошел в
первых двух его квартетах. В первом, еще тональном, мотивно-тематическое
развитие уже вездесуще. Результатом этого были расширенная гармония
и необычайно плотный и густой контрапункт. Второй квартет самым
явным образом совершил внутри себя весь процесс развития от тональности,
крайне напряженной благодаря самостоятельным хроматическим побочным
ступеням, вплоть до свободного атонализма. В социальном плане это
прервало отношения взаимосогласия со слушателями. Камерно-музыкальный
принцип в его логической последовательности — тотальная структурность
— освободился от всякого учета готовности или неготовности публики
признать произведение, хотя Шёнберг, всю свою жизнь наивный по отношению
к обществу, не желал отдавать себе в этом отчета. Первые скандалы
в истории новой музыки разразились после его ре-минорного и фа-диез-минорного
квартетов, хотя в них произошло только одно — брамсовское требование
пантематического развития было совмещено с вагнеровскими гармоническими
нововведениями. Только при этом обе тенденции возросли, как бы пройдя
через усилитель: гармония стала жестче, поскольку даже самые резкие
диссонансы оправдывались голосоведением, автономным мотивно-тематическим
развитием, а последнее могло несравненно более свободно совершаться
в сфере расширенной гармонии, чем это было доступно для него в пределах
консервативной гармонии Брамса.
Но в диалектическом синтезе приемов и средств,
идущих от двух враждебных школ конца XIX в., бесследно исчезла и
социальная дихото-
89
мия: замкнутости пространства-помещения и музыкальной
общественности. Технические трудности камерной музыки Шёнберга невозможно
было уже сочетать с домашним музицированием и домашней ambiente*.
И содержание ее, и техника несли в себе силу взрыва. И, таким образом,
камерная музыка окончательно должна была переселиться в концертный
зал. И, напротив, содержание и техника ее простым фактом своего
существования уже разоблачали монументальную декоративность музыки,
предназначавшейся для широкой общественности. Итак, музыка, стремившаяся
выйти за пределы интимного мира, как бы обогатилась наследием музыки
общественного звучания, многообразием новых технических приемов,
которые могли созреть только под защитным покровом.
С этой точки зрения центральным событием является
создание формы камерной симфонии, от которой ведут начало все сочинения
для камерного оркестра поныне. Шёнберга на эту в звуковом отношении
в высшей степени рискованную концепцию, которую до сих пор трудно
реализовать, поначалу подвигло просто то обстоятельство, что полифония,
раскрепощенная, освобожденная в Первом квартете от былых пут, не
могла довольствоваться обычным для квартетного письма четырехголосием.
Полифония, однажды выпущенная на свободу, потребовала большего разнообразия
голосов, да и вообще Шёнберг определял дозу и меру полифонии тем
составом, который был в его распоряжении, — в противоположность
тенденциям классической венской симфонии. Первая камерная симфония
Шёнберга в своей огромной разработке превосходит любое реальное
многоголосие, начиная со средних веков, даже Баха, тогда как Второй
квартет вновь ограничивает полифонию в пользу гармонического развития.
Но со всем этим в Первой Камерной симфонии сочетается черта, направленная
вовне. Это произведение, по описанию Веберна, имеет энергичный подвижный
характер. Передают, что именно от него Шёнберг ошибочно ожидал успеха
у публики.
Среди скрытых социальных импульсов новой музыки,
конечно же, не самым слабым побуждением было, вероятно, желание
растопить застывшую антитезу к рассчитанной на широкую публику музыке,
уже утратившей внутреннюю содержательность, к программной музыке
Штрауса. Не знающая сдерживаемых моментов выразительность, которая
у многих ассоциируется с эзотеризмом в искусстве, внутренне стремится
к тому, чтобы ей вняли. Что потом в эпоху экспрессионизма, с которым
Шёнберг в первую половину творчества имеет много общего, называли
криком — это не только нечто, не поддающееся коммуникации — благодаря
отказу от обычного членораздельного донесения смысла, — но объективно
и отчаянная попытка достичь слуха тех, кто уже не слушает. И потому
тезис о самодовлеющей асоциальности новой музыки, слишком уж некритично
повторяемый, нуждается в пересмотре. Легче понять первые проявления
новой музыки, если смотреть на них как на становление в обществе
— приобретение общественного звучания, — но без общественности.
Не в последнюю очередь новая музыка вызывала раздражение потому
что она не просто ретировалась в камерно-музыкальное одиночество,
а, напротив, обращала свою непонятную и темную арматуру к
________________
* Средой (итал.).
90
тем, о ком, казалось бы, и знать не желала. С самого
начала новая музыка была не просто уходом в себя, но и атакой на
взаимосогласие, взаимодоговоренность экстравертивных индивидов между
собой.
Наметившееся в Первой камерной симфонии Шёнберга
с тех пор уже стало реальностью — конец камерной музыки, жанров,
группирующихся вокруг струнного квартета. После Четвертого квартета
Шёнберга (1936) не написано, кажется, ни одного квартета наивысшего
достоинства. Приблизительно тогда же созданный ор.28 Веберна (1937-1938)
звучит отчасти так, как если бы этот жанр — родина его учителя —
был оставлен духом жизни; статичная экспозиция первой части берет
назад все прежние завоевания камерной музыки, включая и самого Веберна
с его мастерским струнным трио. Сюда же, возможно, относится и другой
факт — самое знаменитое камерное произведение Берга, его “Лирическая
сюита”, хотя и пользуется средствами струнного квартета, но по мере
развития все больше напоминает “скрытую оперу” или, еще более ясно,
программную музыку типа “Просветленной ночи”. В позднебуржуазную
эпоху камерная музыка и опера находились на противоположных полюсах
музыки. Жанр оперы, объективно выхолощенный, находил и находит публику;
камерная музыка, более адекватная объективной структуре общества,
именно поэтому находит все меньше слушателей — одно дополняет другое.
У Берга границы этих жанров начинают расплываться, меняться местами,
как если бы самодовлеющий идеал камерной музыки поблек для него
подобно тому, как, с другой стороны, он мог доверять только опере
со сквозным развитием. Во всяком случае струнный квартет и все родственные
ему жанры вымирают в течение последних пятнадцати лет. То, что можно
было до сих пор услышать из Livre a Quattuor* Булеза, не на уровне
позднее задуманного “Marteau sans maitre”**, произведения, на которое
можно смотреть как на потомка шёнберговской идеи камерного оркестра,
особенно его “Pierrot lunaire”***. Внешняя причина упадка струнного
квартета или идиосинкразии композиторов к нему объясняется, напротив,
в первую очередь технически. Включение тембра как нового измерения
в конструкцию, которое началось, правда, как раз в первых двух квартетах
Шёнберга, но в третьем и четвертом отступило перед нормами квартетного
письма, с почти неподкупной праведностью в обращении с материалом
восстает против относительной гомогенности звучания квартета, против
бедности тембров. Но прежде всего сериальное музицирование, пренебрегающее
мотивом как материалом и стремящееся все свести к отдельному звуку
с его параметрами, отрицает традицию камерной музыки как область
господства мотивно-тематического метода композиции. Так ли это будет
впредь или же с усилением критического отношения композиторов к
сериальному методу вытесненные камерно-музыкальные средства вновь
приобретут актуальность — вряд ли можно предсказать. Растущий интерес
Штокгаузена к тембровому материалу сольного рояля говорит в пользу
последнего предположения.
_____________
* “Книга для четверых” (франц.).
** “Молоток без мастера” (франц.).
*** “Лунный Пьеро” (франц.).
91
В эпоху кризиса камерной музыки имманентная история
жанра вновь находится в соответствии с изменением социальных условий.
Можно указать детерминанты на совершенно разных уровнях абстракции,
начиная с общей тенденции развития общества вплоть до самых очевидных
и осязаемых обстоятельств. Во-первых, кризис камерной музыки напоминает
о кризисе индивида, под знаком которого он стоял. Предпосылки автономии
и независимости, которые отразились в камерной музыке везде, вплоть
до тончайших нервов ее композиционной техники, — ослаблены; в прошлое
ушел тот твердый порядок владения собственностью, при котором такая
хрупкая и тонкая деятельность, как камерное музицирование, могла
чувствовать себя в безопасности, находит пристанище у привилегированных
групп.
Стоит только вспомнить и задуматься над ролью
служащего как социального типа, все более замещающего среднее сословие,
как это называлось прежде. Служащие “выезжают”, со времен берлинского
универмага “Vaterland” на них рассчитана целая система предложения
культуры; их свободное время — не праздность: тайно или открыто
им управляют социальные учреждения; и культура служащего распространилась
за пределы этой профессиональной группы, лишенной четких границ.
Монотонность механического труда, включая работу в канцелярии, вероятно,
нуждается в иных коррелятах, нежели в долгом, упорном и тяжелом
труде исполнения трио и квартетов, а “путеводные звезды” современной
жизни, которые поставляет на рынок индустрия культуры, в глазах
своих пленников — людей, наивно отдающих себя во власть их, — отмечают
печатью старомодности, old-fashioned, все серьезные и “некомфортабельные”
занятия — то самое позорное пятно старомодности, которым отмечен
необновленный зал ресторана по сравнению с синтетической стойкой
в баре, сияющей светом неоновых ламп.
Все, кто стремится прочь от обветшалого, ущербного
самоуглубления, все попадают в сети индустрии культуры, в gadget*;
здесь пересекаются прогрессивные и регрессивные моменты. Кое-что
из этого отраженно обнаруживается в сочинении музыки.
Неудовлетворенность возможными тембровыми сочетаниями
любой традиционной камерной музыки часто связана с отчаянной боязнью
всякой одухотворенности в музыке; ведь одухотворенность говорит
о реальном успехе культуры, а в культуру никто не верит больше.
Если источник творчества заглох, его едва ли надолго переживет и
исполнительская культура. Даже в том слое общества, где она раньше
процветала, она стала исключением, о чем снова и снова заявляют
со всех сторон. Об этом часто сокрушаются; эмпирические исследования
должны были бы проверить этот тезис и затем установить и соразмерить
причины явления.
Но тезис о количественном свертывании камерной
музыки, который без конца заимствуют один у другого, с трудом поддается
проверке. Сопоставимые числа для прошлых эпох отсутствуют, а музыканты-любители
старого стиля будут скорее противиться статистическому охвату, такому
методу, для которого словно специально созданы потребители массовых
средств. Можно себе представить, что число музицирующих дома
___________
* Прием, приспособление (англ.).
92
сократилось только пропорционально, а не в абсолютных
цифрах; но установить это можно только косвенно, особенно путем
опроса частных учителей музыки и сравнением их числа с тем, что
было тридцать лет назад, на основе членских списков профессиональных
организаций. Изменение, вероятно, скорее качественное, чем количественное;
со времен расцвета либерализма удельный вес домашнего музицирования
в музыкальной жизни в целом уменьшился. Девушка, играющая Шопена,
так же мало типична теперь, как и любители, собирающиеся вместе
для исполнения квартетов; но уже не столь несомненно, меньше ли
поют дома, если только не судить об этом по тому, что больше почти
не приглашают друг друга на музыкальные “soiree”.
Среди задач эмпирической социологии музыки есть
и такая — с помощью точной постановки вопросов проверять мнения,
которые стали общими местами, будучи выражением господствующей идеологии
культуры. Против сказанного можно будет, вероятно, возразить, указав
на то, что тенденция к организации и общему управлению, хотя и организации
неофициальной, в значительной степени охватила, говоря языком управляемого
мира, все домашнее музицирование в Германии; эта тенденция музыкальной
жизни как институция, вероятно, вообще взрастила тип слушателя,
зараженного рессантиментом. Честолюбие, заставлявшее углубляться
в музыку, а также стремиться к специфическому музыкальному качеству
и технически подвинутому исполнению каждой партии, уступает место
механическому приспособлению и бравому следованию друг за другом.
Даже само отношение к делу часто становится абстрактным — как раньше
исполнители камерной музыки испытывали радость, когда перед ними
внезапно раскрывалась красота произведения; вместо слушателя, потрясенного
бетховенским “Трио духов” или медленной частью ор.59 №1, на сцену
выходят “Друзья старинной музыки” и бодро играют все подряд без
долгого разбора — и действительно, в добаховской музыке всякие различия
качества или находятся под вопросом, или же их трудно различить
сегодня. Вкус — в условиях домашнего камерного музицирования он
когда-то был основой хорошего и адекватного слушания — теперь чахнет
и вместе с тем обесценивается и оказывается на подозрении. Ясно,
что вкус не был высшей категорией музыкального опыта, но он был
такой категорией, которая нужна, чтобы подняться над нею.
Упадок домашнего обучения музыке способствовал
упадку камерной музыки. Инфляция после Первой мировой войны привела
к тому, что квалифицированные уроки музыки стали недоступными для
ограниченного в средствах среднего сословия; но, по несистематическим
наблюдениям, и экономический бум 50-х годов не принес с собой нового
подъема, хотя в последнее время покупают больше фортепиано. Естественно
отнести вину за счет массовых средств. Но так или иначе эти последние
распространяют знание музыкальной литературы и сами по себе способны
в равной мере и завоевать новых сторонников домашнего музицирования,
и освободить других от необходимости тратить на него свои силы.
Следовательно, ответственность скорее на умонастроении слушателей,
а оно, в свою очередь, опосредовано всем обществом в целом. Влияния
массовых средств, вероятно, скорее можно искать в сфере того явления,
которое модный термин социальной психологии именует “перенасы-
93
щенностью раздражителями”. Важно не столько то,
что фанатические радиослушатели отвыкают от собственной музыкальной
активности, а то, что их собственная игра кажется им слишком бледной
и скромной по сравнению с тем дешевым “люксусным” звучанием, которое
раздается из репродуктора.
Упадок культуры интерьера или отсутствие ее во
многих странах совпадает с потребностью в более грубых чувственных
стимулах; о них забывает только тот, кто познает духовное в музыке,
но именно этому и препятствуют, когда преподносят музыку как потребительский
товар. Это снижает внутренний потенциал камерно-музыкальной активности.
Во всех случаях речь идет о коллективных формах реакции; мало толку
в том, чтобы проповедовать великую камерную музыку одному человеку.
Довольно уже и того, чтобы люди вообще знакомились с камерной музыкой
и замечали, мимо чего они проходят. Едва ли условия позволят им
действительно глубоко и внутренне усвоить ее. Вновь внешнее становится
символом внутреннего. В этих квартирах с небольшими комнатами, низкими
потолками и тонкими стенами, где они спешат поселиться, вряд ли
уже возможен струнный квартет, — чисто акустически, тогда как блюзы,
пульсирующие в репродукторе, с акустической точки зрения терпят
любое уменьшение звучности и, кроме того, меньше досаждают уже адаптировавшимся
к ним соседям, чем большое си-бемоль мажорное трио Бетховена. Но
и без того в такой квартире нет рояля — он дороже радиолы и для
него просто нет места. А пианино мало пригодно для камерной музыки.
Камерная музыка еще возможна — не как сохранение
давно уже потрепанной традиции, но единственно как искусство знатоков,
как нечто совершенно бесполезное и утраченное, что само должно понимать
такой свой характер, если не хочет выродиться в призыв: “Украшай
свой дом”. Такому искусству нечего было бы возразить против упрека
в l'art pour l'art*. Но в самом этом принципе “искусства для искусства”
что-то изменилось в период, когда все единогласно поносят его как
пережиток неоромантизма и стиля “модерн”. В обществе, которое все
духовное подводит под рубрику потребительских товаров, явление,
осужденное исторической тенденцией, дает вынужденное и ненадежное
пристанище тому, что возможно в будущем, тому, что сдерживается
и связывается путами универсально господствующего принципа реальности.
Все, что функционирует, заменимо; незаменимо лишь то, у чего нет
никакой функции, ни к чему непригодное. Общественная функция камерной
музыки — это функция искусства без функции. Но и она не осуществляется
уже традиционной камерной музыкой.
___________
* Искусство для искусства (франц.).
94
Дирижер и оркестр
29
Социально-психологические аспекты
Рассуждения о дирижере, оркестре и отношениях
между ними оправданы не только социальной значительностью их роли
в музыкальной жизни, но прежде всего тем, что они образуют некий
микрокосм, в котором отражаются напряженные отношения внутри общества,
доступные в этом случае конкретному изучению, по аналогии с community:
городская община как предмет социологических исследований позволяет
экстраполировать выводы, полученные на основе ее анализа, на общество,
которое никогда не бывает доступно исследованию как таковое. При
этом речь идет не о формально-социологических отношениях внутри
групп независимо от специфического социального содержания этих отношений
— хотя не одно наблюдение, касающееся дирижера и оркестра, может
показаться частным случаем социологии групп. Изучение социальных
характеров дирижера и оркестра, их функций в современном обществе
и их проблематики в отрыве друг от друга означало бы произвол: что
с внутренней чисто эстетической стороны ведет к деформации игры
оркестра под управлением дирижера, уже является симптомом социально-ложного.
Вряд ли кто-либо из музыкантов станет оспаривать,
что общественный авторитет дирижеров в большинстве случаев намного
превышает реальный вклад большинства из них в исполнение музыки.
По крайней мере общественный авторитет и действительный художественный
труд расходятся. Дирижер обязан своей славой не своей способности
воспроизводить партитуру, по крайней мере не только ей. Он — imago,
imago власти, которую видимым образом олицетворяет и как персона,
поставленная на пьедестал, и своей убедительной жестикуляцией —
на это указывал Элиас Канетти30. Этот момент в музыкальной
жизни свойствен не только дирижеру. Подобные черты присущи и виртуозу,
например пианисту листовского типа. Через отождествление с ним изживают
себя мечты о власти над людьми — безнаказанно, потому что никого
нельзя уличить в этом. На такое явление я обратил внимание в связи
с одной прославленной салонной пьесой Рахманинова, введя для обозначения
феномена название “комплекс Нерона”. Но и помимо этого дирижер очевидным
образом демонстрирует свою роль вождя — оркестр действительно должен
играть согласно его приказаниям. Его образ (imago) одновременно
и чем-то заразителен, и чисто эстетически — ничтожен: аллюры диктатора
ведут к crescendo, а не к войне; сила принуждения основана... на
предварительной договоренности. Но орудие нереальной цели надевает
личину реальности: дирижер ведет себя так, как если бы его творчество
свершалось hic et nunc (сейчас и здесь). И этим отравлено все, чего
он достигает по существу. Если поза чародея импонирует слушателям,
которые полагают, что нужно принять такой вид — иначе не “выжать”
из исполнителей все, на что они способны в художественном отношении,
причем художественные достижения смешивают здесь с физической затратой
сил, то качество исполнения, обращенный к оркестру аспект дирижирования
в значительной мере не зависят от миражей, яв-
95
ляемых публике. По отношению к ней у дирижера a
priori есть момент пропагандистски-демагогический. Об этом напоминает
старая шутка — на концерте оркестра Гевандхауза одна слушательница,
обращаясь к своей музыкально эрудированной соседке, просит сказать
ей, когда же Никиш начнет “фасцинировать”. Так расходятся социальная
оценка музыки и ее собственная структура.
Достижения, которые приписывает дирижеру готовность
поддаться “фасцинации”, часто вообще не принадлежат ему. В одном
большом немецком городе жил умственно больной сын обеспеченных родителей,
который возомнил себя гениальным дирижером. Чтобы излечить его,
семья наняла лучший оркестр, который проиграл с ним Пятую симфонию
Бетховена. Хотя молодой человек был немыслимо плохим дирижером,
исполнение было не хуже обычного; оркестр, который мог бы играть
симфонию наизусть и во сне, не обращал внимания на фальшивые указания
любителя. Итак, мания нашла почву для подкрепления. Близки по смыслу
и опыты американских социальных психологов, которые проигрывали
перед экспериментируемыми пластинки с переклеенными этикетками,
например, под управлением Тосканини и неизвестного провинциального
капельмейстера: реакция соответствовала именам — то ли потому, что
слушатели не видели различий в качестве, то ли потому, что различия
были несравненно меньшими, чем это угодно идеологии официальной
музыкальной жизни.
Укрощая оркестр, дирижер имеет в виду публику
— в согласии с тем механизмом сдвига, который известен в политической
демагогии. Он удовлетворяет садо-мазохистскую потребность в роли
заместителя — пока не появляются другие вожди, которым можно рукоплескать.
Сколь бы наивны — с чисто музыкальной точки зрения — ни были эксперименты
с оркестрами без дирижера в первые годы русской революции, они только
предъявили дирижерам все те обвинения, которых те постоянно заслуживают
социально-психологически. Дирижер символизирует власть, господство
и своим костюмом — одновременно одеждой господина и циркового шталмейстера,
размахивающего плетью — и одеждой оберкельнера. Это несомненно льстит
публике: такой господин — и наш слуга! Вот что, должно быть, регистрирует
их подсознательное.
Перемещение господских манер в эстетическое пространство
с его дистанцией помогает одновременно разукрасить капельмейстера
теми магическими свойствами, которые не выдержали бы реальной проверки,
а именно той самой способностью факира “фасцинировать”. Но и это
еще в чем-то находит опору в самом феномене — именно в том, что
дирижер, желая при существующих условиях вообще донести что-либо
из своих интенций до слушателя, должен воспитывать в себе способность
суггестивного воздействия. Но что он при этом, видимо, поглощен
только объектом и не заботится о публике (он поворачивается к ней
спиной), придает ему безотносительность, суховатость, нелюбезность
по отношению к своим почитателям — качества, которые Фрейд в своей
“Психологии масс и анализе Я” назвал среди конституент imago вождя.
Выделенность эстетического в особую сферу вновь приходит к ритуалу,
в котором когда-то брала начало. Преувеличение, фанатизм, отвечающий
спросу, выставленные напоказ страсти, будто бы обращенные только
96
вовнутрь, — все это похоже на обычное поведение
вождей, которые трубят на все четыре стороны, что им ничего не нужно
лично для себя. От гистриона за дирижерским пультом ждут, что у
него, как у диктатора, коль скоро он пожелает, на губах выступит
пена. Странно, что национал-социалисты не преследовали дирижеров,
как преследовали ясновидцев, конкурентов их собственной харизмы.
Нельзя сказать, чтобы деятельность дирижера была
чужда художественной оправданности и внутренней необходимости. Вся
современная музыка стоит под знаком интеграции многообразия. Правда,
эта идея не столь неизменна, как можно было бы подумать, приняв
во внимание ее привычность; крайне развитая полифоническая комбинаторика
даже в эпоху флорентийской ars nova* еще не совсем, кажется, подчинялась
единству симультанного, и если сегодня группы, вдохновленные Джоном
Кейджем, кладут конец музыкальному интегрированию, то при этом на
поверхность вновь выходит нечто такое, что подавлялось, но никогда
не было искоренено окончательно рациональными, властвующими над
естеством, процедурами европейской профессиональной музыки. Но коль
скоро многоголосная музыка, независимо от того, является ли она
реально полифонической или гомофонной со сквозным развитием, претендует
на осуществление единства многообразия, для направления музыкального
развития уже требуется сознание, отличающееся цельностью и единством,
такое, которое сначала осуществляет интеграцию духовно и только
потом воплощает ее в действительность или по крайней мере зорко
следит за ее воплощением. Даже в самых небольших ансамблях нельзя
обойтись без этого, несмотря на все товарищеское взаимопонимание
между музыкантами. В струнном квартете квалифицированное исполнение
требует авторитетной личности, которой принадлежит разрешение спорных
вопросов, регулирование и координация роли отдельных исполнителей
в согласии с идеей целого; эту задачу обычно выполняет примариус
квартета.
Но камерные и вообще любые ансамбли страдают от
одного глубокого противоречия. Эти ансамбли — образы и подобия творческого,
спонтанного по своей природе многообразия, порождающего целое; и
потому естественно ожидать, что это многообразие образуется само
собой. Но эстетически акт синтезирования может быть выполнен только
одним человеком, и ввиду этого многообразие — уже само по себе —
эстетическая видимость — еще раз снижается до уровня видимости.
В хорошем струнном квартете каждый исполнитель обязан, собственно
говоря, быть высококвалифицированным солистом и, однако, не может,
не должен быть им. Типические разногласия в струнных квартетах,
роковым образом отражающиеся на сроках их существования и составе,
объясняются не только финансовыми обстоятельствами, но и такой антиномией:
в квартете от каждого требуется и автономная активность, и гетерономное
подчинение единой воле — чему-то вроде volonte generale**.
В этой амбивалентности, если рассматривать ее
с имманентно-музыкальной стороны, проявляются социальные конфликты.
Принцип един-
_____________
* Новое искусство (лат.).
** Общая воля (франц.).
97
ства, который пришел в музыку извне, со стороны
общества, как черта авторитарности, господства, принцип, который
имманентно обусловил ее строгую структурность, оказывает давление
и в музыкально-эстетическом контексте. Внутри искусства растет жало
социального. Музыка ведет себя так, будто каждый играет сам за себя
и в итоге возникает целое, — но целое обеспечивается только организующим
и выравнивающим центром, который в свою очередь отрицает всякую
спонтанность отдельного индивида. Необходимость в такой координации,
естественно, возрастает в оркестре, где возникает “социальный вакуум”,
— уже благодаря тому, что никто из многочисленных исполнителей не
может следить за другими, как в камерных ансамблях. Кроме того,
в традиционной оркестровой литературе все сопровождающие голоса
не всегда столь выразительны сами по себе, чтобы их исполнение,
ненаправляемое извне, гарантировало осмысленность целого. Состав
оркестра отчужден и от себя самого, — поскольку ни один оркестрант
не может слышать вполне точно всего, что одновременно происходит
вокруг него, — и от единства исполняемой музыки. Это и вызывает
к жизни отчужденную инстанцию дирижера, в отношениях которого с
оркестром — и в музыкальных и в социальных — отчуждение находит
свое продолжение. Этот комплекс проблем как бы возвращает обществу
все то, что общество — как глубокую тайну — вложило в самую основу
интегральной камерной музыки. Грехи дирижера приоткрывают в чем-то
негативность всей серьезной музыки как таковой, нечто насильственное
в ней.
Эти “грехи” дирижера — не просто помехи и искажения,
они вытекают из ситуации, в которую поставлен дирижер, иначе вряд
ли можно было бы наблюдать их с таким постоянством. Само собой разумеется,
что внеположные музыке моменты, искушение завлечь публику, только
усиливают эти пороки. Поскольку музыка нуждается в дирижере, а последний,
будучи выделен из целого, в то же время представляет собой противоположность
того, что по своей идее многоголосно, и поскольку при существующих
условиях музыкальной жизни всякая интеграция под знаком воли одного
индивида всегда остается сомнительной и проблематичной, дирижер
вынужден в качестве компенсации вырабатывать в себе качества, чуждые
самому объекту и легко вырождающиеся в шарлатанство. Без иррационального
surplus* личного авторитета над оркестром, всегда отвлеченном от
представления о своем собственном звучании, нельзя было бы добиться
даже единства, не говоря уже о воплощении замысла.
С таким иррациональным моментом оказываются в
отношении предустановленной гармонии общественные потребности, прежде
всего потребность в персонификации функций — в идеологическом совмещении
прагматических объективно-деловых функций в одном лице; эта тенденция
словно тень следует за реально прогрессирующим общественным отчуждением.
Дирижер выступает как лицо, находящееся в непосредственной связи
с публикой, тогда как характер его музицирования необходимо отчуждает
его от слушателей, поскольку сам он не играет: он становится музыкантом
как актер, и это мешает адекватному деловому сти-
____________
* Избыток (франц.).
98
лю исполнения. Его актерство производит впечатление
не только на людей, далеких от музыки. Все знают о мечте Вагнера-подростка:
быть не императором и не королем, а стоять на сцене как дирижер.
Структуре значительных сочинений от Вагнера до Малера, возможно,
и Рихарда Штрауса имманентно присуща модель дирижера, распоряжающегося
и управляющего целым. Эта модель несет часть вины за фиктивный и
иллюзорный характер многого в позднеромантической музыке; многое
в ней “как бы” происходит. С другой стороны, значительность капельмейстера
растет в XIX в. пропорционально усложнению сочинений. Бранное слово
— “капельмейстерская музыка”, — заклеймившее множество претенциозных
и несамостоятельных созданий, скрывает под видом частной неудачи
гораздо более объективную ситуацию, к которой надо подойти музыкально-социологически.
Когда экономически процветала сфера обращения,
тогда человек, опосредующий музыку вообще, — дирижер — попадал в
центр внимания; но поскольку он, как и его экономический прототип,
не обладал в сущности никакой реальной силой, к нему всегда примешивалось
нечто обманчивое. Кстати говоря, тот, кто не позволяет запугать
себя идеологией “подлинности” в области эстетической видимости,
тот должен был бы принципиально заняться близостью и сходством актерского
искусства и музыки; их близость — это, безусловно, не симптом декаданса,
как неверно истолковал ее Ницше; она выявляет единство временных
искусств с общим для них миметическим импульсом. Как в докапиталистические
периоды почти не видели разницы между странствующим фокусником и
странствующим музыкантом с социальной точки зрения, так и сегодня
актерские и музыкальные дарования чередуются в одних и тех же семействах,
а нередко и непосредственно сочетаются у одного человека. Расшифровывая
музыку социологически, нельзя забывать о том, что назначение музыки
— служить резерватом миметики; обычное словоупотребление, обозначающее
глаголом “играть” и деятельность мима, и деятельность инструменталиста,
напоминает об их родстве. Это родство в особенной степени предрасполагает
музыку к функционированию в качестве “идеологии бессознательного”.
Оно помогает понять, почему оркестры откликаются
на те качества дирижера, которые, как неделовые и иррациональные,
должны были бы отталкивать людей, непосредственно производящих звучание,
с их рационализмом людей ручного труда. Оркестр уважает в лице дирижера
специалиста, способного укротить ретивого коня: настолько, насколько
это ему удается, дирижер — полная противоположность салонного льва.
Но его деловая компетентность сама предполагает неделовые качества.
У кого совершенно нет таких качеств, тот со всей своей эстетической
чистотой выпадает за рамки любого искусства и становится чиновником-филистером
от музыки — подобно тому, как у выдающегося врача должен скрываться
в душе элемент шарлатанства, по мысли Хоркхаймера, избыток фантазии
должен затмевать научную рациональность, соответствующую разделению
труда. Там, где вкус отверг последние следы зеленой комедиантской
повозки, там нет музыки. Так и оркестр ждет от дирижера, что он
будет точно знать партитуру, услышит каждый фальшивый звук и каждую
неточность и в то же время сумеет одним движени-
99
ем руки, без всякой опосредующей рефлексии, соорганизовать
оркестр, побудить его к правильной игре и даже заставить оркестр
воссоздать свое собственное представление о произведении; причем
не ясно, достаточно ли для этого способности внушать свои желания
или такая способность только кажется достаточной. Но аффективное
сопротивление оркестра бывает направлено против всего опосредующего,
против всего того, что не есть ни техника, ни прямая передача намерений.
В рассуждающем капельмейстере подозревают человека, не умеющего
предельно ясно конкретизировать свои намерения, или человека, который
своей болтовней растягивает и без того ненавистные репетиции.
Отвращение к речам, к рассуждениям унаследовано
музыкантами оркестра от людей физического труда. Они боятся, что
их надует интеллектуал, владеющий даром речи — в отличие от них
самих. Тут, должно быть, играют свою роль архаические, бессознательные
механизмы. Гипнотизер молчит; правда, он приказывает. Он ничего
не объясняет; рациональное слово разорвало бы непрерывный ток передачи
желаний. Как только слово становится коммуникативным, оно потенциально
превращает своего адресата — исполнителя приказов в самостоятельного
субъекта, тогда как состояние нарциссического одиночества, от которого
столь сильно зависит его собственный авторитет, рассеивается. Дело
обстоит так, что мазохизм исполнителя приказов словно противится
такому поведению начальника, которое нарушает его традиционную роль.
Если он задевает запреты, табу, связанные с предисторией его роли,
с его прототипами, то это записывается на его счет как неумение,
некомпетентность, — если рационально излагать все это. Антиинтеллектуализм
оркестрантов — это антиинтеллектуализм коллективов, внутренне тесно
связанных; их сознание ограничено.
Отношение оркестра к дирижеру — амбивалентно. Оркестр,
готовый блестяще исполнить программу, желает, чтобы дирижер выжал
из него все соки, и в то же время подозревает дирижера в паразитизме,
раз ему не приходится ни двигать смычком, ни дуть в трубу и раз
он выпячивает свою роль за счет тех, кто действительно дует в трубу.
Гегелевская диалектика господина и слуги повторяется в миниатюре.
Знания и творческое превосходство, благодаря которым дирижер — признанный
руководитель оркестра, отдаляют его от чувственной непосредственности
процесса производства; редко случается, чтобы то и другое совпадало,
— редко тот, кто знает, как надо правильно играть, умеет
материально воплотить свое знание; исторически обе функции слишком
долгое время были отделены друг от друга. Не случайно оркестранты,
давая оценку дирижеру, прежде всего обращают внимание на то, как
звучит оркестр под его управлением; звучание оркестра они часто
склонны переоценивать за счет структурных, духовных качеств исполнения.
Оркестранты с их конкретизмом в музыке не расположены ко всему тому,
чего нельзя осязать, видеть, что не поддается контролю. Их скептицизм
— “нас, старых лис, ничем не проведешь”, доходящий у коллективов
мирового уровня до безмерной аррогантности, до готовности к саботажу,
одновременно оправдан и неоправдан. Скептицизм оправдан по отношению
к тому духу, который предстает в форме болтовни, пустословия, по
отношению к таким эстетическим рассуждениям, которые не углубляются
в объект, а разма-
100
зывают его. Был осмеян один, похожий на фельдфебеля,
дирижер, который невольно перефразировал слова Вагнера о Седьмой
симфонии:
“Господа, это — апотеза (Apothese) танца” — “Аптека”
(Apotheke), — поправили его музыканты.
Такой скептицизм неоправдан, поскольку не хочет
видеть в музыке ничего, кроме ее чувственного фасада, поскольку
готов очернить все то, благодаря чему музыка впервые становится
музыкой. Ведь все ее структурные элементы нельзя чувственно-конкретно
представить посредством техники вступлений и отбивания такта, они
требуют объяснений, что в практике камерного исполнительства само
собой разумеется.
Социальное происхождение музыканта оркестра — он
часто выходец из мелкобуржуазной среды, — отсутствие у него культурных
предпосылок для осознания сущности своего труда, — все это усиливает
его психологическую амбивалентность, но у нее есть корни и в объективном
положении вещей. Дирижеру эта амбивалентность может помочь в самокритике.
Но многие дирижеры делают иной вывод из этого латентного конфликта,
всегда готового вырваться наружу, — они безоговорочно приспособляются
к духу оркестра. Вместо того чтобы учиться, они добиваются популярности:
расплачивается музыка.
Описывать модусы поведения оркестрантов значило
бы излагать феноменологию упрямства. Первичным является нежелание
подчиняться, особенно ярко выраженное у тех, кто по материалу и
характеру своего труда чувствует себя художником, а потому и свободным
художником. Но поскольку подчинение одному лицу — требование самого
дела, поскольку деловой авторитет и личный авторитет дирижера предстают
в неразличимом целом, первичное, исконное сопротивление вынуждено
изыскивать особый повод для себя. Но таких поводов — множество.
Если наблюдать за тем, как после успешного исполнения дирижеры побуждают
оркестрантов подняться со своих мест, можно почувствовать и неловкую
и старательную попытку исправить ложные отношения по крайней мере
в глазах слушателей, но можно почувствовать и то, как упрямство
продолжает игнорировать эти попытки, поскольку они ничего не меняют
в основном и главном. Но и упрямцы готовы подчиниться там, где чувствуют
силу. Социальная психология оркестрантов — комплекс Эдипа; она колеблется
— то хорохорится, то угодничает.
Сопротивление авторитету претерпело сдвиг: что
когда-то было бунтом против авторитета и что до сих пор дает о себе
знать, то теперь цепляется за такие моменты, когда авторитет — как
недостаточно “авторитетный” — позорно проваливается. Я вспоминаю
музыканта, позже ставшего знаменитым, которого знал в юности: до
этого он работал в оркестре. В свой бунтовщический период он развлекался
тем, что пририсовывал усы к посмертной маске Бетховена. Я в разговоре
с нашим общим учителем предсказал, что этот человек станет ультрареакционером,
и он не обманул моих ожиданий. Весьма показательны для этих манер
упрямства анекдоты, идущие от оркестрантов; в них современным композиторам
самых различных школ приписывают, что они, скажем, не заметили,
когда какой-нибудь духовик нарочно не транспонировал свою партию
и играл фальшиво. Правдоподобность таких историй сомнитель-
101
на: но отнюдь не сомнительна характеристика, которую
они дают духу оркестра.
Эдипов комплекс склонен враждебно относиться к
современности; отцы должны быть правы, а сыновья — нет. Акт саботажа,
намеренная фальшь, изыскивает свои объект там, где с самого начала
чувствует за собой поддержку более сильного авторитета — communis
opinio*, именно в современной музыке. Значит, и “авторитетов” тоже
время от времени пощипывают, но только таких, авторитет которых
еще не подтвержден, а таких можно считать бездарью. Правда, анекдоты
указывают слишком много источников, чтобы можно было поверить, что
юмористический эксперимент действительно удался; к тому же оркестровое
звучание сложного сочинения столь неожиданно для того, кто слышит
его в первый раз, даже и для самого композитора, и по степени интенсивности
так отличается даже от самого что ни на есть точного представления
о нем, что ошибки слуха, если они и случаются, мало о чем говорят.
Надежность внешнего слуха не обязательно совпадает с тонкостью внутреннего
слушания.
Садистский юмор музыкантов дает повод для некоторых
предположений о шутках музыкантов вообще. Этой профессии очевидным
образом присуща склонность к шуткам — к проделкам, непристойным
анекдотам. Прежде всего к игре слов. Вполне понятно, что все это
реже встречается среди собственно буржуазных профессий, где запреты
действуют сильнее. Но и среди художников и интеллигентов, которым
общество склонно многое прощать, музыканты явно побивают рекорд.
Область их юмора простирается от тонкой иронии до скабрезности и
грубого неприличия. Эта тенденция, возможно, обусловлена интроверсией
— априори музыкального поведения. Либидо, говоря языком психоанализа,
направлено вовнутрь; но в безобразном пространстве музыки для него
закрыты многие пути сублимации. Иногда эти шутки бьют как фонтан,
оставляя далеко позади себя очевидные интеллектуальные способности
конкретных музыкантов. Их словесные ассоциации имеют что-то общее
с характером самого музыкального языка — в них месть языку, который
остается тайной даже для говорящих на нем. Чем выше одухотворенность
музыки, тем ниже подчас шутки, как, например, в письмах Моцарта
его аугсбургской двоюродной кузине — “Augsburger Basle”. Да и шутки
Вагнера были, кажется, дурного вкуса — Ницше был обижен ими. Злопамятность
оркестрантов находит пристанище в игре слов. В оркестровых партиях
одной пьесы, под достаточно скверным наименованием “Fanal”, заглавие
было исправлено на “Banal”. Для “Pli selon Pli”** Булеза в Париже
придумали название “L'apres-midi d'un vibraphone”***, в котором
заключено сразу все — и дань уважения Малларме, и импрессионистическая
сладостность звучания, предпочтение, отдаваемое вибрафону, очень
большая длительность и прежде всего то, что современная техника
изгнала неоромантически-виталистского фавна 1890 г. Шутки такого
рода часто придумывают ассистенты дирижера — промежуточные типы
_____________
* Общего мнения (лат.).
** Складка на складке — портрет Малларме (франц.).
*** Послеполуденный отдых вибрафона (франц..).
102
в оркестровой иерархии. Да и капельмейстеры, у
которых сохраняется многое от оркестранта, тоже производят их на
свет. По своей сути все эти шутки конферансье — переходные от духа
музыканта к духу актера.
Коллективная ментальность оркестранта, очевидно,
не непременно присуща каждому отдельному индивиду; ее основная причина
в сфере психологии Я — разочарование в выбранной профессии. Многие
из оркестрантов первоначально совсем не собирались играть в оркестре,
это можно безусловно утверждать о большинстве струнников; теперь
это, может быть, изменилось, когда и молодые музыканты, мысля реалистически
и пользуясь поддержкой профессиональных союзов, занимают высокооплачиваемые
посты. Как раз профессиональный союз, социальное учреждение, охраняющее
оркестр от эксплуатации обществом, самым решительным образом помогает
понять, что непосредственное включение, встраивание музыки в общество
подвергает опасности самое музыку. Тарифные договоры, ограничение
рабочего времени, соглашения, суживающие возможность чрезмерных
требований, — все это при современных условиях организации неизбежно
приводит к снижению художественного уровня. В них находит свое вещественное
выражение упрямство ударника, который, сидя в оркестровой яме во
время исполнения вагнеровской музыкальной драмы, играл в карты,
торопливо подбегал к своему треугольнику и затем продолжал играть
в скат, как если бы музыка мешала ему работать.
Охрана труда, в которой безусловно нуждаются артисты
в условиях системы прибылей, в то же время ограничивает возможность
того, что определяется не абстрактным рабочим временем, а качеством
объекта, возможность того, что неотъемлемо присуще музыке и что
должны были бы осуществлять все, кто избрал музыку своей профессией.
Когда-то музыкант бунтовал против механизма самосохранения, даже
если и не осознавал этого. Он хочет добывать свой хлеб насущный
“нищим искусством”, хочет с самого начала сыграть шутку с рационализированным
обществом. Подростки из немецких романов развития на рубеже двух
веков, попадающие в поле действия бездушного механизма школы, находят
иной, противостоящий ей мир в музыке; Ганно Будденброк — их прототип.
Но общество предъявляет свой иск. Оно оставляет за собой право признать
их и дать им возможность сносного существования — исчезающе-малому
числу, как правило, исключительно одаренных музыкантов; но вот уже
в течение десятилетий оно вознаграждает за труд только тех из них,
кто с достаточной степенью произвольности избран такими монополистическими
учреждениями, как крупнейшие концертные агентства, dependences*
промышленности радио и граммофонных пластинок.
Звезды, будучи исключением, подтверждают правило:
как примат общественно-полезного труда, так и то обстоятельство,
что establishment** не имеет ничего против духа, коль скоро этот
дух приспосабливается к правилам игры конкурентной системы или следующих
за ней систем. Но по отношению к большинству командиры музыкальной
жизни проявля-
_____________
* Находящиеся в зависимости (франц.).
** Общественное устройство (англ.).
103
ют полное безразличие. Истина, — что средний уровень
исполнения не есть эстетический критерий и что он противоречит самой
идее искусства, — превращается в идеологию. Волю музыкантов, стремящихся
к абсолютному уровню, каким бы темным ни было это стремление, в
наказание за это общество сламывает, доказывая им как дважды два,
что их сил на это как раз и нехватило. Социальная психология, которая
полагает, что стоит выше рессантимента оркестрантов, по этой самой
причине ограничена: она не понимает правомерности этого чувства.
Оркестранты очевидным образом испытывают на себе то, что тайно (о
чем хорошо знал Фрейд) пронизывает всю буржуазную культуру в целом
и определяет ее характер: жертвы, которые вынуждены приносить ей
члены коллектива — все равно, ради самосохранения или ради дела,
— напрасны, как в мифе. Обязанности оркестранта (они называют их
“службой”) по своему музыкально-духовному значению и по удовлетворению,
которые они приносят каждому из них, не находятся ни в каком отношении
к той утопии, которой увлечен был некогда каждый из них; рутинное
исполнение, бездушная механистичность, некачественность игры каждого,
исчезающей в общем оркестровом тутти, наконец, часто только фиктивное
превосходство дирижера — все это порождает чувство усталости. “I
just hate music”*.
Позитивизм оркестрантов, которые держатся за то,
что можно проконтролировать: за красивое и ровное звучание аккордов,
за точность выступлений, за способность понятно тактировать самые
сложные ритмы — не только отражение их “конкретизма”. Эти моменты
— прибежище, их любовь к объекту, которая некогда вдохновляла их,
эти моменты — совокупность всего того, что они, по их мнению, воплощают
в действительность. Униженная, их любовь к делу сохраняется только
в амбиции профессиональной правоты. Их враждебность духу, которую
они разделяют со всеми коллективами, интегрированными и направленными
против отдельной личности путем взаимного отождествления всех друг
с другом, имеет и свою истинную сторону — очевидное и неопровержимое
постижение узурпаторского момента духа в условиях господствующих
общественных производственных отношений. Иногда они вознаграждают
себя за это такими hobby, как фанатическое чтение или коллекционирование.
От их первоначальной увлеченности музыкой, от мечты
о совершенно ином — от всего этого остается только добрая воля,
коль скоро это иное является им в образе технической компетентности
и, следовательно, уже не является больше иным. Если оркестранты,
вместо того чтобы восторгаться музыкой подобно ее потребителям,
ворчливо и ожесточенно вгрызаются в четверти и шестнадцатые, они
этим в свою очередь оказывают честь музыке, в которой дух объективен,
лишь поскольку он стал конфигурацией нот. Та утопия, которая некогда
коснулась их, невозможна без чего-то бессмысленного, омраченного
и искаженного, что пребывает на дне сознания; всему нормальному
— не до того. Этот элемент становится зримым в образе беспрестанного
поражения, — оркестранты имеют что-то общее с каф-
_____________
* “Я просто ненавижу музыку” (англ.).
104
ковским голодающим художником и с теми артистами,
которые за мизерную плату разучивают головоломные цирковые номера.
Бессмысленность этих фокусов протестует против
смысла, который сам есть не что иное, как механизм своего собственного
сохранения. Великие создания литературы XIX в. запечатлели это в
своих образах, не упоминая специально оркестра: Грильпарцер в своей
ни с чем не сравнимой новелле о бедном музыканте, Бальзак — в образах
двух друзей — Понса и Шмуке, духовно искалеченных обществом чудаков,
которых губит низость нормального общества. Такие эксцентрические
персонажи лучше, чем все представительные числа, показывают судьбу
музыки в обществе. И если философский идеализм вынужден был спуститься
со своих высот, то в вульгарнейшем словоупотреблении он сохраняет
еще крупицу своей истины: согласно такому словоупотреблению, идеалист
— это тот, кто в угоду сплину, осужденному обществом, отклоняет
роль, предназначенную ему в жизни. Пороки его унижения воплощают
в себе то, что в иных условиях было бы более высоким, и, однако,
они наносят вред искусству, которому он на свою беду остался верен.
Музыкальная результирующая отношений дирижера и
оркестра — антимузыкальный компромисс. Меру огрубления можно сравнить
разве только с огрублением драматического текста на сцене; даже
и прославленная точность интерпретации, как правило, ушла не так
уж далеко. Если оркестры не любят иметь дело с дирижирующими композиторами
из-за недостатка рутины у них, тогда как это достоинство, а не недостаток
— последние нередко превосходят мнимых специалистов в их же собственной
сфере и превосходят в самом главном — в постижении музыки изнутри,
в самом ее существе: именно таким был Антон фон Веберн — как дирижер
Моцарта, Шуберта, Брукнера, Малера. Нет ни пластинок с записями
его исполнения, нет, кажется, и магнитофонных записей, просто потому
что он не был социально утвержден в качестве великого дирижера.
Рихард Штраус, на которого дирижирование и, можно думать, вся музыка
часто навевали скуку, также мог, когда хотел, подготовить совершенно
необыкновенное исполнение. Поскольку смотрел на сочинения глазами
композитора; то же можно сказать о Стравинском даже в его преклонном
возрасте. У Штрауса были хорошие отношения с оркестрами, несмотря
на его величественный вид и манеру поведения:
между ними существовало то, что по-американски
называется “intelligence”, нечто вроде технической солидарности,
“instinct of workmanship”, по Веблену. Он производил впечатление
человека, который служил с низших чинов, всегда готовый играть с
оркестрантами в скат — с теми, кто хорошо умел, — с таким же удовольствием,
что и со своими коммерческими советниками.
Оркестр как ingroup* хорошо относится к определенному
виду коллегиальных отношений, когда вовсе не приспосабливаются к
нему, тогда как он солидарен в своем негативном отношении к музыкальным
инстанциям вне непосредственной практики, особенно к критикам. Эта
коллегиальность, на которую часто ссылаются, коллегиальность музыкантов,
не только оркестрантов, легко оборачивается ненавистью и ин-
____________
* Общность (англ.).
105
тригами. Среди людей чужих, конкурирующих друг
с другом, равных только по форме своего труда, эта коллегиальность
замещает дружбу, и она отмечена печатью неискренности. Но чрезвычайно
сомнительный корпоративный дух, родственный синдрому, связанному
с авторитетом, подчас сплачивает воедино, в плодотворный товарищеский
союз, дирижеров и оркестры.
И даже чисто акустически оркестры не так гомогенны,
как об этом можно судить по коллегиальности коллектива. Его сегодняшняя
форма — это остаточная музыкальная форма анархического товарного
производства и в этом смысле — микрокосм общества. Общепринятый
состав оркестра развивался не сознательно и не по плану. Не как
адекватное средство воплощения фантазии композитора, он создавался
как бы в процессе естественного роста. Правда, все непрактичное,
неповоротливое и гротескное искоренялось в согласии с дарвиновским
законом, но результат все равно остался довольно случайным и иррациональным.
Композиторы все снова и снова, но безуспешно, жаловались на самые
заметные недостатки — отсутствие уравновешенного континуума тембров,
действительно удовлетворительных низких деревянных духовых. И до
сих пор арфа обходится без всех хроматических возможностей. Попытки
обновления состава, как, например, включение в состав оркестра гекельфона
у Штрауса, введение партии третьих скрипок в “Электре”, необычный
состав в ор.22 Шёнберга, не имели последствий для структуры оркестра;
даже контрабас-кларнет не прижился, и даже великолепная басовая
труба из вагнеровского “Кольца”.
Существует резкое расхождение между архаическим
инвентарем оркестра, противящимся всякому нововведению, и тем, чего
требует музыка, не говоря уже об отсталых приемах игры. Для отделения
камерного оркестра от большого симфонического были не только чисто
музыкальные причины, как, например, антипатия композиторов к безбрежной
ауре звучания струнных и потребность в тонко расчлененных голосах
в целях полифонического голосоведения. Оркестр принципиально не
удовлетворял потребности в тембрах. Небольшие ансамбли более тонко
приспосабливались к ним. И как тотальность, внутренне расколотая
и расщепленная, оркестр остается микрокосмом общества, сломленный
собственным весом всего того, что исторически стало таким, а не
иным. И сегодня оркестры выглядят как скай-лайн в Манхеттене — одновременно
импозантными и нецельными, несобранными.
106
Далее
|