МИЛИК (Milik) Жозеф
Из "Библиологического словаря"
священника Александра Меня
(Мень закончил работу над текстом к 1985 г.; словарь оп. в трех томах фондом Меня (СПб., 2002))
К досье Меня
МИЛИК (Milik) Жозеф, Юзеф, свящ. (р.1922), католич. востоковед,
один из первых исследователей текстов *Кумрана. Род. в Польше; богословское
образование получил в ун-те св.Иосифа в Бейруте. Когда были открыты
манускрипты 1-й кумранской пещеры, иорданское правительство поручило
М. сделать их переводы. Он перевел и издал также ряд других текстов
из Иудейской пустыни, составил к ним комментарии и указатели. Одно
из важнейших его исследований посвящено кумранскому варианту апокрифич.
кн.Еноха (1976). М. придерживается мнения, что в *междузаветный
период границы библ. *канона были еще не до конца установлены. Оценивая
итоги кумрановедения на совр. этапе, М. писал: «Если ессейство оплодотворило
ту почву, на которой в дальнейшем родилось христианство, то не менее
очевидно, что христианство представляет собой нечто совершенно новое,
нечто, в конечном итоге объяснимое только личностью Иисуса Христа».
u Dix ans de d№couvertes dans le d№sert de Juda, P., 1957 (англ.
пер.: «Ten Years of Discovery in the Wilderness of Judea», L., 1959).
l *А м у с и нИ.Д., Кумранская община, М., 1983 (там же указаны
и проч. труды М.); Ш т о л ьГ., Пещера у Мертвого моря, М., 1965.
|